Besides ILO Convention 169, the following international instruments are of great significance to cooperation with indigenous peoples :
United Nations Conference on Environment and Development, UNCED 1992, Rio de Janeiro, and Agenda 21, the central document of the UNCED conference, as well as the conventions adopted there, such as:
www.giz.deNeben der ILO Konvention 169 sind folgende internationale Konferenzen, Abkommen und Organe von großer Bedeutung für die Zusammenarbeit mit indigenen Völkern :
Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung (UNCED), 1992, Rio de Janeiro, mit den regelmäßig stattfindenden Vertragsstaatenkonferenzen (COP) und den relevanten Dokumenten und Abkommen:
www.giz.deThe Agenda 21
The activity programme for the 21st century was decided in 1992 on the conference of the United Nations of Environment and Development ( UNCED ) in Rio de Janeiro.
More than 70 states, Germany among them, signed a document that refers to all significant fields of policy for an environmentally compatible, sustainable development.
www.uni-rostock.deDie Agenda 21
Das Aktionsprogramm für das 21. Jahrhundert – wurde 1992 auf der Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung ( UNCED ) in Rio de Janeiro beschlossen.
Mehr als 70 Staaten, darunter auch Deutschland, unterzeichneten das Dokument, das alle wesentlichen Politikbereiche einer umweltverträglichen, nachhaltigen Entwicklung anspricht.
www.uni-rostock.deThe protection of biodiversity is a mission of the United Nations.
In 1992, members of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) agreed on the Convention on Biological Diversity (CBD).
The governments of the 190 states that have agreed to the objectives are looking to achieve a significant decline in the current loss of biodiversity.
www.tui-group.comDie Sicherung der biologischen Vielfalt ist Aufgabe der Völkergemeinschaft.
Im Jahr 1992 wurde auf der Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung das „Übereinkommen über die Biologische Vielfalt“ getroffen.
Nach dem Beschluss der Regierungen der inzwischen 190 Vertragsstaaten soll ein signifikanter Rückgang des derzeitigen Verlustes an Biodiversität erreicht werden.
www.tui-group.comNeben der ILO Konvention 169 sind folgende internationale Konferenzen, Abkommen und Organe von großer Bedeutung für die Zusammenarbeit mit indigenen Völkern :
Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung (UNCED), 1992, Rio de Janeiro, mit den regelmäßig stattfindenden Vertragsstaatenkonferenzen (COP) und den relevanten Dokumenten und Abkommen:
www.giz.deBesides ILO Convention 169, the following international instruments are of great significance to cooperation with indigenous peoples :
United Nations Conference on Environment and Development, UNCED 1992, Rio de Janeiro, and Agenda 21, the central document of the UNCED conference, as well as the conventions adopted there, such as:
www.giz.deDie Agenda 21
Das Aktionsprogramm für das 21. Jahrhundert – wurde 1992 auf der Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung ( UNCED ) in Rio de Janeiro beschlossen.
Mehr als 70 Staaten, darunter auch Deutschland, unterzeichneten das Dokument, das alle wesentlichen Politikbereiche einer umweltverträglichen, nachhaltigen Entwicklung anspricht.
www.uni-rostock.deThe Agenda 21
The activity programme for the 21st century was decided in 1992 on the conference of the United Nations of Environment and Development ( UNCED ) in Rio de Janeiro.
More than 70 states, Germany among them, signed a document that refers to all significant fields of policy for an environmentally compatible, sustainable development.
www.uni-rostock.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.