German » English

Translations for „Untererfassung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zensusbevölkerung :

Wohnbevölkerung ohne Korrektur der Untererfassung und ohne Bewohner, die sich zeitweise im Ausland befinden.

Bevölkerungsschätzung:

www.citypopulation.de

Census population :

Counted resident population not adjusted for underenumeration and without residents being temporarily overseas.

Estimated population:

www.citypopulation.de

Bevölkerungsschätzung :

Wohnbevölkerung mit Korrektur der Untererfassung plus Bewohner, die sich zeitweise im Ausland befinden.

www.citypopulation.de

Estimated population :

Officially estimated resident population adjusted for underenumeration and residents being temporarily overseas.

www.citypopulation.de

Die von den Mitgliedstaaten erhobenen Daten ermöglichten es der Behörde, die aktuelle geografische Verteilung der Krankheit sowie deren Auswirkungen in der Europäischen Union zu analysieren.

Bei der Interpretation der Daten ist dennoch Vorsicht geboten, da Untererfassung bzw. nicht gesicherte Diagnosen das sich derzeit bietende Bild der Krankheitsverbreitung beeinträchtigt haben könnten.

Während alle Mitgliedstaaten detaillierte Informationen über bestätigte Fälle vorgelegt haben, berichteten nur zwei über Verdachtsfälle.

www.efsa.europa.eu

The data collected by Member States have allowed the Authority to analyse the current geographical distribution and impact of the disease in the European Union.

Some caution nevertheless should be exerted when interpreting the data as underreporting or lack of diagnostic confirmation may affect the picture that we have today of the prevalence of the disease.

Although all Member States have submitted detailed information about confirmed cases, only two also reported on suspected cases.

www.efsa.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文