German » English

Translations for „Upload“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Up·load <-s, -s> [ˈaplo:t] N m INET

English » German

Translations for „Upload“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das FTP ist ein Netzwerkprotokoll zur Dateiübertragung über TCP / IP-Netzwerke.

Es wird benutzt, um Dateien vom Server zum Client (Download), vom Client zum Server (Upload) oder clientgesteuert zwischen zwei Servern zu übertragen.

Einträge 1 bis 5 von 5

www.prostep.org

FTP is a network protocol for file transfer in TCP / IP networks.

It is used to transfer files from server to client (download), client to server (upload), or client-controlled between two servers.

Displaying results 1 to 5 out of 5

www.prostep.org

So surfen A1 Kunden mit HSDPA 7,2 ( “ High Speed Downlink Packet Access ” ) mit bis zu 7,2 Mbit / s bis zu 18 Mal schneller als mit UMTS.

Im Upload wird HSUPA (“High Speed Uplink Packet Access”) mit bis zu 1,4 Mbit/s im ersten Schritt sogar 22 Mal schneller als UMTS – damit lassen sich z.B. Fotos und Videos blitzschnell direkt ins Netz laden oder an andere Teilnehmer versenden.

Bis Jahresende ist geplant, mehr als 85 Prozent der österreichischen Bevölkerung mit HSDPA und HSUPA zu versorgen.

www.a1.net

Additional urban centers throughout Austria will follow by mid-March 2007. HSDPA 7.2 ( High Speed Downlink Packet Access ) allows A1 customers to surf the web at up to 7.2 Mbit / s, as much as 18 times faster than UMTS.

For uploads HSUPA (High Speed Uplink Packet Access), with speeds of up to 1.4 Mbit/s in the first phase, is 22 times faster than UMTS – allowing photos and videos, for example, to be loaded onto the net or sent to other users at lightning speed.

HSDPA and HSUPA coverage for 85 percent of the Austrian population is anticipated by yearend.

www.a1.net

Mit HYPA Solutions können Praxen und Kliniken die folgenden Funktionen nutzen :

Termine anfordern und Sprechstunden vorbereiten Erinnerungsfunktion für Untersuchungen und Kontrolltermine per E-Mail oder SMS versenden Organisation von Terminvergabe mit Versand von Terminwünschen per E-Mail und SMS Durch Upload in der Praxis: sofortige Bereitstellung von Laborbefunden (inkl. Erklärung) und Hinweis per SMS an den Patienten

Beschreibung Bild 1:

www.developergarden.com

HYPA Solutions lets medical practices and clinics use the following features :

• Request appointments and prepare for consultation hours • Send reminders for examinations and check-ups by e-mail or SMS • Organize appointments with dispatch of appointment requests by e-mail or SMS • Through upload at the medical practice: immediate communication of laboratory findings (including explanation) and notes to the patient by SMS

Description of image 1:

www.developergarden.com

Das alles funktioniert auch perfekt für alle anderen Rechner im Netz, nur nicht für den Host.

Auf dem Host liegen die Downloadgeschwindigkeiten bei 3,5 MB / s, was ganz gut ist, aber der Upload ist nur um die 20 kB / s, was ungefäht 1 / 50stel von dem ist, was möglich sein soll.

Nach 2 Nächten forschen war der Schuldige dann endlich gefunden.

www.qianqin.de

This works perfectly fine for all systems except for the host OS itself.

On my host OS, my download speed was around 3.5 MB / s, which is just fine, but the upload was only around 20 kB / s, which is less than 1 / 50 of what should be possible.

After 2 nights of searching, I finally found the culprit.

www.qianqin.de

Innovationen im A1 Netz “ Mit 140.000 verkauften Datenkarten und USB Modems mit Ende 2006 sehen wir unser Engagement im mobilen Breitband bestätigt ”, freut sich Dr. Hannes Ametsreiter, Vorstand Marketing, Vertrieb und Customer Services, mobilkom austria.

“Im zweiten Quartal 2007 können wir unseren Kunden zwei weitere Innovationen bieten, nämlich doppelt so schnellen Download und erstmals auch schnellen Upload von großen Datenmengen”, ergänzt Ametsreiter.

HSDPA 7,2 (“High Speed Downlink Packet Access”) ist die Erweiterung von HSDPA 3,6 und bietet bis zu 7,2 Mbit/s Geschwindigkeit im Download.

www.a1.net

Innovations in the A1 Network “ With 140,000 data cards and USB modems sold by the end of 2006, we see confirmation of our commitment to mobile broadband, ” Dr. Hannes Ametsreiter, Director of Marketing, Distribution and Customer Services, mobilkom austria, is pleased to report.

“In the second quarter of 2007 we will be able to offer our customers two additional innovations, namely downloads at twice the previous speed as well as fast upload of large volumes of data,” adds Ametsreiter.

HSDPA 7.2 (High Speed Downlink Packet Access) is the upgrade of HSDPA 3.6, offering download speeds of up to 7.2 Mbit/s.

www.a1.net

Mobil oder E-Book Reader in Scribd zur Verfügung.

Web-Service – Schnittstelle – ermöglicht es den Dokumentenupload in eigene Anwendungen einzubinden – z.B. der eDocPrintPro Plugin Upload2Scribd - für den direkten Upload als PDF über einen Druckvorgang, ein Commandline Tool ermöglicht es Dokumente hochzuladen, bzw. mittels Integration mit DirectScan können Dokumente direkt über einen angeschlossenen Scanner als durchsuchbare PDF´s nach Scribd hochgeladen werden.

Upload2Scribd

www.pdfprinter.at

After printing to PDF the document will be available immediately online on your WebBrowser, your Mobile or E-BookReader at Scribd.

Web-Service – Interface – allows to integrate the documentupload to your own applications – eg. eDocPrintPro Plugin Upload2Scribd - for direct Upload as PDF, a Commandline Tool enables you to upload the documents, or with integration of DirectScan you also can upload documents direct from a connected scanner to Scribd.

Upload2Scribd

www.pdfprinter.at

Bandbreite :

mobil bis zu 7,2 MBit/s und 8 MBit/s über DSL Verlässt der Kunde mit seinem Laptop den WLAN-Empfangsbereich, steht mit A1 BREITBAND UNLIMITED eine mobile Bandbreite von bis zu 7,2 MBit/s im Download und bis zu 1,4 MBit/s im Upload zur Verfügung.

Über DSL surfen Kunden völlig unlimitiert mit einer Geschwindigkeit bis zu 8 MBit/s.

www.a1.net

Bandwidth :

mobile up to 7,2 MBit/s and 8 MBit/s via DSL When the user leaves the WLAN-zone with his notebook A1 BROADBAND UNLIMITED provides mobile bandwidth of up to 7.2 MBit/s for download and up to 1.4 MBit/s for upload.

Users can surf via DSL without any limits and with up to 8 MBit/s.

www.a1.net

mp4 mit H264 Codec Audio :

stereo mit 16 Bit und 44.1 kHz Im Grunde gibt es keine Begrenzung der Datenmenge, aber innerhalb von 2 GB zu bleiben ist besser für den Upload.

Q.

www.aec.at

mp4 with H264 Codec Audio :

stereo with 16 Bit and 44.1 kHz Basically speaking, there is no limit on the quantity of data, but staying under 2 GB is better for uploading.

Q.

www.aec.at

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an :

jobs@researchstudio.at oder über unser Kontaktformular (Upload von Dokumenten möglich)

office@researchstudio.at

mine.researchstudio.at

Please send your application documents to :

jobs@researchstudio.at or via our contact form (upload of documents available)

office@researchstudio.at

mine.researchstudio.at

Logo Skyvva

Die SKYVVA Integration Suite ist eine native Force.com Integrationsapplikation, die den gesamten Integrationszyklus von der Datenmigration über den manuellen Upload bis zur zeitgesteuerten Integration abdeckt.

www.skyvva.com/

www.parx.com

Logo Skyvva

The SKYVVA Integration Suite is a native Force.com integration application that covers the entire integration cycle, from data migration, via manual upload, to time-controlled integration.

www.skyvva.com/

www.parx.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The attacker can then bring malware into circulation using another person ’s identity.

With the services provided by Dropbox, IDrive, SugarSync, Syncplicity and Wuala, attackers can even spy on unsuspecting computer users with the help of the false e-mail address by encouraging them to upload confidential data to the cloud for joint access.

Fraunhofer SIT informed the affected service providers many months ago.

www.cased.de

Anschließend kann der Angreifer unter falschem Namen Schadsoftware verteilen.

Bei den Diensten Dropbox, IDrive, SugarSync, Syncplicity und Wuala können Angreifer arglose Computernutzer mit Hilfe der fremden Identität sogar ausspionieren, indem sie sie dazu bringen, vertrauliche Daten für einen gemeinsamen Zugriff in die Cloud zu laden.

Fraunhofer SIT hat die betroffenen Anbieter bereits vor mehreren Monaten informiert.

www.cased.de

Watch countless videos at no charge whatsoever through the end of August 2007.

Those who enjoy uploading their own clips to YouTube can now do so directly from the A1 mobile phone as well.

“YouTube is one of the most popular web 2.0 services,” says Dr. Hannes Ametsreiter, Director of Marketing, Distribution and Customer Services, mobilkom austria.

www.a1.net

Zahllose Videos können bis Ende August 2007 völlig kostenlos angesehen werden.

Wer selber gerne eigene Clips auf YouTube stellt, kann diese ab sofort auch direkt vom A1 Handy aus auf das Portal laden.

“YouTube ist einer der beliebtesten Dienste des Web 2.0″, sagt Dr. Hannes Ametsreiter, Vorstand Marketing, Vertrieb und Customer Services, mobilkom austria.

www.a1.net

2013-02-01T20:44:03Z

You can now share your best pictures taken along the Via Alpina on this website: upload them on the pages of the relevant stages in the section « The trails » (just above the « Comments » field).

Via Alpina

www.viaalpina.org

2013-02-01T20:44:03Z

Sie haben jetzt die Möglichkeit, auf diesen Seiten die schönsten Fotos, die Sie entlang der Via Alpina aufgenommen haben, mit anderen zu teilen: laden Sie sie auf den Seiten der entsprechenden Etappen in der Sektion „Die Wege“ (direkt oberhalb der „Kommentare“).

Via Alpina

www.viaalpina.org

In the course of updating our data base in 2014, we asked you to re-register as a journalist.

If you have done so in 2014, you simply have to upload a current proof of your journalistic activities for 2015 to your profile or send by mail to press-accreditation@book-fa...

If you have not RE-REGISTERED in 2014, please consider the screenshot below and register here.

www.buchmesse.de

Im Zuge der Aktualisierung unserer Datenbank hatten wir Sie 2014 gebeten, sich neu zu registrieren.

Wenn Sie das bereits getan haben, laden Sie den aktuellen Nachweis Ihrer journalistischen Tätigkeit für 2015 in Ihrem Profil hoch oder schicken Sie uns diesen per E-Mail an press-accreditation@book-fa...

Wenn Sie sich 2014 nicht NEU REGISTRIERT haben, können Sie das hier wie folgt tun:

www.buchmesse.de

Design and print customised Business Cards online with MOO !

Print a different image on every card - upload your own logo, text and photos to create premium Business Cards.

MOO

us.moo.com

Mit MOO kannst du individuelle Visitenkarten online gestalten und drucken !

Drucke ein unterschiedliches Bild auf jede Karte - lade dein Logo, Text und Fotos hoch und erstelle Visitenkarten in Premium-Qualität.

MOO

us.moo.com

Design customised Rounded Corner Business Cards at MOO !

Print a different image on each business card - upload your own design, logo, text and photos online.

MOO

uk.moo.com

Gestalte und drucke individuell gestaltete Visitenkarten online bei MOO !

Drucke ein anderes Bild auf jede Karte - lade dein eigenes Logo, Text und Fotos für Premium-Visitenkarten hoch.

MOO

uk.moo.com

Netlog is a community where users can keep in touch with and extend their social network.

On Netlog, you can create your own web page with a blog, upload pictures, watch videos, find events and play games.

de.netlog.com

Netlog ist eine Community, bei der User mit ihrem sozialen Netzwerk in Verbindung bleiben, oder erweitern können.

Auf Netlog kannst deine eigene Webseite mit Blogs erstellen, Bilder hoch laden, Videos schauen, Events finden und Spiele spielen.

de.netlog.com

A freelancer ( please enclose certification )

Please upload a copy of your press card or the relevant certification here.

Alternatively, you can fax these documents to us at +49 89 995 906-99.

2012.mcbw.de

Freie / r Mitarbeiter / in ( bitte Bescheinigung beifügen )

Bitte laden Sie hier eine Kopie Ihres Presseausweises oder die entsprechende Bescheinigung hoch.

Alternativ können Sie uns die Nachweise via Fax schicken an:

2012.mcbw.de

Save the created PDF file in a folder on the hard disk of your computer.

Instruction for uploading the created files After you have saved the PDF files locally on your computer you can upload these documents separately.

1.

www.fau.de

Speichern Sie die erstellte PDF-Datei in einem Ordner auf der Festplatte Ihres Rechners ab.

So laden Sie die erstellten Dateien hoch Nachdem Sie die PDF-Dateien auf Ihrem Rechner lokal gespeichert haben, können Sie die Dokumente einzeln hochladen.

1.

www.fau.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Upload" in other languages

"Upload" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文