German » English

Translations for „Ursprungsregeln“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auf drei Reisen zwischen 2009 und 2010 konnte der Verband BKMEA rund 90 Kunden und Exporteure aus Hongkong dafür gewinnen, neue Möglichkeiten auszuloten.

Die japanische Regierung hat ab April 2011 die Ursprungsregeln für den Export von Strickwaren aus Bangladesch vereinfacht.

Zwei Vertreter aus zwei Forschungseinrichtungen der Verbände BGMEA und der BKMEA verbesserten ihre Servicekompetenzen in einem Kurs zur „ Arbeit mit Stakeholder-Dialogen “ 2010 in Kambodscha.

www.giz.de

In three separate missions between 2009 and 2010, BKMEA attracted almost 90 buyers and exporters from Hong Kong to explore new opportunities.

As of April 2011, the Government of Japan simplified and relaxed its rules of origin for imported Bangladeshi kknitwear.

In 2010, two representatives of BGMEA and BKMEA attended a course in Cambodia entitled ‘ Working with Stakeholder Dialogues ’, thereby improving their services.

www.giz.de

Das Abkommen kann zudem dafür sorgen, dass nicht nur der Warenhandel in die Verhandlungen einbezogen wird, sondern auch die Dienstleistungen, die Investitionen, das öffentliche Auftragswesen, das geistige Eigentum ( einschließlich der geografischen Angaben ) und Handelserleichterungen, gesundheitliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen, die Zuständigkeit bzw. Instrumente für den Schutz des Handels oder die Bereitschaft der EU, neue Zugeständnisse für landwirtschaftliche Erzeugnisse zu machen.

Außerdem ist der Standpunkt der beiden Vertragsparteien einem Abkommen in Themenbereichen wie Handel und nachhaltige Entwicklung und Fragen im Zusammenhang mit den Ursprungsregeln zuträglicher.

- 2 -

www.eesc.europa.eu

s willingness to agree to new agriculture concessions.

Similarly, the parties are more inclined to agree on matters such as trade and sustainable development and questions related to rules on origin.

- 2 -

www.eesc.europa.eu

Übersetzung für diesen Link wählen

Ursprungsregeln: vorläufige Anwendung des EU / Kolumbien-Peru-Handelsabkommen zwischen der EU und Peru seit dem 1. März 2013

20 / 03 / 2013

ec.europa.eu

Choose translations of the previous link

Rules of origin:EU / Colombia-Peru trade agreement provisionally applied between the EU and Peru since 1 March 2013

20 / 03 / 2013

ec.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文