Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
Eingriffe des Staates in die Rechte des Einzelnen müssen dem Verhältnismäßigkeitsgrundsatz entsprechen.
Das heißt, eine Maßnahme des Staates muss:
staatsrecht.honikel.dePrinciple of proportionality
Interventions of the state into the rights of a person must correspond with the principle of proportionality.
That means, an intervention must be:
staatsrecht.honikel.deInsbesondere die Durchführung einer Gesamtabwägung unter Heranziehung einer bilanzierenden Betrachtungsweise stellt die Praxis vor methodische Probleme.
Da aber der Verhältnismäßigkeitsgrundsatz Grundvoraussetzungen rationalen Handelns formuliert, erscheint eine Weiterentwicklung des Rechts angezeigt.Ekkehard Hofmann zieht hierfür die wirtschaftswissenschaftliche Entscheidungstheorie heran, in der eine Vielzahl leistungsfähiger Methoden zur Beschreibung und Anleitung von Entscheidungsvorgängen entwickelt worden ist.
www.mohr.deHowever, up to now little attention has been paid to the fact that the doctrine of reasonable commensuration ( Abwägungsgebot ), which is derived from the principle of proportionality, makes certain methodological demands, particularly pertaining to predictions and value judgments, demands that cannot be sufficiently dealt with by using only natural language.
In view of the gulf between these requirements and their implementation, Ekkehard Hofmann studies the potential usefulness of the numerical methods, developed in economic decision theory for carrying out the overall assessment that is necessary for making balanced decisions and communicating their rationale.
www.mohr.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.