German » English

Translations for „Vermögensauskunft“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Vermögensauskunft ( ehemals Eidesstattliche Versicherung ) verhilft dem Gläubiger zu einem Überblick über das tatsächliche Vermögen seines Schuldners.

Die Beantragung der Abgabe der Vermögensauskunft ist seit dem 01.01.2013 bereits als erste Zwangsvollstreckungsmaßnahme zulässig.

Die Vermögensauskunft wird stets vor dem Gerichtsvollzieher, ggf. auf Vorladung hin, abgegeben.

www.eos-solutions.com

s actual assets.

An application for submission of an asset disclosure is permitted with effect from 1 January 2013 as an initial enforcement measure.

The asset disclosure is always submitted before a bailiff, sometimes in response to a summons.

www.eos-solutions.com

Vermögensauskunft

Die Vermögensauskunft (ehemals Eidesstattliche Versicherung) verhilft dem Gläubiger zu einem Überblick über das tatsächliche Vermögen seines Schuldners.

www.eos-solutions.com

Asset disclosure

An asset disclosure (formerly referred to as an affidavit) helps creditors to gain an overview of their debtor's actual assets.

www.eos-solutions.com

Die Beantragung der Abgabe der Vermögensauskunft ist seit dem 01.01.2013 bereits als erste Zwangsvollstreckungsmaßnahme zulässig.

Die Vermögensauskunft wird stets vor dem Gerichtsvollzieher, ggf. auf Vorladung hin, abgegeben.

alle Einträge

www.eos-solutions.com

An application for submission of an asset disclosure is permitted with effect from 1 January 2013 as an initial enforcement measure.

The asset disclosure is always submitted before a bailiff, sometimes in response to a summons.

back

www.eos-solutions.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文