Im Jahr 2012 soll die Maastricht-Obergrenze von 3 % des BIP unterschritten werden.
Dieser Konsolidierungspfad sieht – ausgehend von einer Verschuldungsquote des Gesamtstaates von rund 70% des BIP Ende 2010 – bis zum Jahr 2013 einen Anstieg der gesamtstaatlichen Schuldenquote auf 72,6% des BIP vor.
Für 2014 wird von einem leichten Rückgang der Schulden- quote ausgegangen.
www.fiskalrat.atIn the year 2012 the deficit is to fall below the Maastricht maximum limit of 3 % of GDP.
This consolidation path provides for an increase in the general government debt rate to 72.6% of GDP by the year 2013 – assuming a debt rate of the general government of about 70% of GDP at the end of 2010.
A slight reduction of the debt rate is then to take place in 2014.
www.fiskalrat.atHeute stehen häufig Effizienzsteigerung und die Finanzierung von Investitionen weit oben auf der Agenda von Verwaltungsräten und Geschäftsleitungen.
Die Folgen des Systemwechsels per 2012 zeigen sich besonders deutlich anhand finanzieller Grössen wie der EBITDA-Marge und der Eigenkapital- oder Verschuldungsquote.
Die Publikation der Studie in Französisch folgt.
www.pwc.chBoards of directors and executive boards these days often have the enhancement of efficiency and the financing of investments right at the top of their agendas.
The fallout from the change of system in 2012 is made especially clear by such financial parameters as the EBITDA margin and the equity or leverage ratios.
The survey is due to be published also in French soon.
www.pwc.chEs ist ein margenschwaches Geschäft, jedoch ein rentables, da es bisher ein Geschäft mit niedriger Kapitalintensität war.
Wird das Repo-Geschäft jetzt aufgrund der Verschuldungsquote kapitalintensiv, werden die meisten Banken das Repo-Geschäft zurückfahren.
Steigen die Banken aber aus dem Repo-Geschäft aus, trocknet auch die Liquidität im Repo-Markt aus und die Kosten der Anleihen, insbesondere der Staatsanleihen, steigen.“
www.six-securities-services.com“ It is generally against government bonds so it ’s a low margin business, but it ’s been profitable because it has been a low capital business.
Now if it becomes a high capital business because of the leverage ratio most banks will cut it back.
If they cut back what they do in repo, liquidity in the repo market obviously drops and the cost of bonds goes up, particularly government bonds.”
www.six-securities-services.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.