German » English

Translations for „Vertraulichkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ver·trau·lich·keit <-, -en> N f

1. Vertraulichkeit kein pl (das Vertraulichsein):

Vertraulichkeit

2. Vertraulichkeit pl (Zudringlichkeit):

Vertraulichkeit
familiarity no art, no pl

Vertraulichkeit N f MKTG

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auch die Einschränkungen bei der Veröffentlichung von Dokumenten und Daten aus der Arbeit der GIZ sind hier geregelt.

Denn bei aller Transparenz sind Aspekte wie Vertraulichkeit, Urheberschutz und Wirtschaftlichkeit zu berücksichtigen.

Weitere umfangreiche projektbezogene Informationen sind über das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) zugänglich.

www.giz.de

It also includes restrictions on the publication of documents and data on GIZ ’ s work.

Although transparency is key, we also have to bear in mind issues such as confidentiality, copyright and economic efficiency.

Further extensive project-related materials are made available by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).

www.giz.de

Die französische Künstlerin Sophie Calle ( * 1953 ) gilt als wichtigste Protagonistin einer erzählerischen Fotografie.

Seit vielen Jahren schon verschränkt sie biografische und fiktionale Begebenheiten zu einem emotionalen Gewebe, das den Betrachter mit einbezieht in die Rituale eines immer wieder neu erfundenen Lebens und ihm doch wirkliche Nähe oder gar Vertraulichkeit nie gestattet.

Immer geht es um menschliche Begegnungen, oft um Liebe, Schmerz und Fremdheit, nie aber um Sentiment und Seelenstriptease.

art-report.com

The French artist Sophie Calle ( * 1953 ) as the main protagonist is a narrative photography.

For many years they have intertwined biographical and fictional incidents to an emotional tissue that involves the viewer with the rituals in an increasingly re-invented his life and it really close or even confidentiality never allowed.

Always is about human encounters, often about love, pain and alienation, but never to sentiment and soul striptease.

art-report.com

Das ipv kooperiert weltweit mit wichtigen Vertretern aus Wissenschaft, Forschung und Industrie.

Aus Gründen der Vertraulichkeit können an dieser Stelle nicht alle Kooperationen bekannt gegeben werden.

Partner aus Wissenschaft und Forschung

www.ipv.uni-stuttgart.de

The ipv colaborates with institutions of science, research and industry all over the world.

For reasons of confidentiality not all cooperations can be made public at this point.

Partner from Science and Research

www.ipv.uni-stuttgart.de

AT Internet RSS Feed

Mit unserer technischen Infrastruktur, zahlreichen Zertifizierungen für die Zuverlässigkeit unserer Daten und den Vorgaben zur Vertraulichkeit von persönlichen Informationen garantiert AT Internet seinen Kunden die DatenSicherheit, Verlässlichkeit und den Schutz Ihrer Daten.

Datensicherheit, Datenschutz, Datensicherung, AT Internet Lösungen, Datenmessung, data confidentiality, data security, data protection, AT Internet solutions, measurement, AT Internet.

www.atinternet.com

AT Internet RSS Feed

With our technical infrastructure, different certifications on the reliabililty of our measured data, and policies on data confidentiality and respect of private life, AT Internet guarantees its customers the security, reliability and protection of their data

data confidentiality, data security, data protection, AT Internet solutions, measurement, AT Internet.

www.atinternet.com

Benutzerdaten schützen :

Um Vertraulichkeit und Datensicherheit zu gewährleisten, sollen Beschäftigte ihre HRZ-Passwörter ändern.

->

www.uni-bielefeld.de

Protect user data :

to ensure confidentiality and data protection employees should change their HRZ passwords.

->

www.uni-bielefeld.de

Alternativ zum Touchscreen wird die Bedienung per Maus empfohlen.

Ein wichtiger Beitrag für mehr Patientensicherheit im OP Philips Medizin Systeme legt großen Wert darauf, dass Sicherheit, Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit geschützter elektronischer Patientendaten stets gewährleistet sind, und unterstützt dies durch die spezielle Technologie, mit der die Daten erzeugt und verwaltet werden.

Literatur Yusim Y, Berkenstadt H, Ziv A, Livingstone D, Katzenelson R, Perel A.

www.healthcare.philips.com

In lieu of touchscreen, use of mouse control is recommended.

Significant contributions to improved patient-safety in the operating room Philips Medical Systems is committed to helping you maintain security, confidentiality, integrity, and availability of electronic protected health information through the medical technologies that create and manage this data.

References Yusim Y, Berkenstadt H, Ziv A, Livingstone D, Katzenelson R, Perel A.

www.healthcare.philips.com

Wir begleiten Sie gerne vom beruflichen Einstieg bis zur Übernahme einer Managementposition.

Wir pflegen langjährige, gute und respektvolle Beziehungen mit unseren KandidatInnen und behandeln selbstverständlich Ihre Daten mit höchster Sorgfalt und Vertraulichkeit.

Zur Registrierung kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter office@secretarysearch.at oder telefonisch unter +43 (0) 1 716 76 0.

www.secretarysearch.at

We look forward to receiving your application.

We nurture solid, long-standing and respectful relationships with our candidates and naturally treat your details with the greatest of care and confidentiality.

To register, either contact us per E-Mail (office@secretarysearch.at) or phone +43 (0) 1 716 76 0.

www.secretarysearch.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Vertraulichkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文