German » English

Translations for „Vorsorgeprinzip“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Verordnung beruht auf dem Grundsatz, dass Hersteller, Importeure und nachgeschaltete Anwender gewährleisten müssen, dass sie Stoffe herstellen, in Verkehr bringen oder verwenden, die die menschliche Gesundheit und die Umwelt nicht schädigen.

Den Vorschriften liegt das Vorsorgeprinzip zugrunde.

Für die Koordinierung und Implementierung der gesamten Prozesse von REACH ist die Europäische Chemikalienagentur (European CHemical Agency / ECHA) in Helsinki (Finnland) zuständig.

www.ts.avnet.com

This Regulation is based on the principle that it is for manufacturers, importers and downstream users to ensure that they manufacture, place on the market or use such substances that do not adversely affect human health or the environment.

Its provisions are underpinned by the precautionary principle.

To coordinate and implement the overall processes around REACh the European CHemical Agency (ECHA) is established in Helsinki (Finland).

www.ts.avnet.com

4.11

Erklärung, ob und wie die Organisation den Vorsorgeansatz bzw. das Vorsorgeprinzip berücksichtigt.

10-19, 23-29

nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com

4.11

Explanation of whether and how the precautionary approach or principle is addressed by the organization.

10-19, 23-29

nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com

Die Anlagen müssen so beschaffen, errichtet, unterhalten, betrieben und stillgelegt werden, dass keine nachteiligen Veränderungen an Gewässern zu besorgen, das heißt : auch unter extremen Umständen anzunehmen sind.

Diesem Umstand trägt im Bereich des Wasserrechts ein mehrstufiges Vorsorgeprinzip Rechnung:

1.

www.raw-international.com

Installations must be designed, built, maintained and operated in such a manner that no adverse changes in water bodies are caused, i.e. : even under extreme circumstances are to be expected.

The Water Act takes account of this fact and provides for a precautionary principle comprising more than one stage:

1.

www.raw-international.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Vorsorgeprinzip" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文