English » German

Translations for „WFP“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Map South Sudan

GIZ has been engaged in road building in South Sudan on behalf of the United Nations World Food Programme (WFP) since 2004.

Following the conclusion of the Comprehensive Peace Agreement in 2005, GIZ, in cooperation with the UN Refugee Agency (UNHCR) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF), has assisted more than 100,000 refugees to return home from neighbouring countries and rebuild their villages and their livelihoods.

www.giz.de

Karte Südsudan

Die GIZ ist im Südsudan seit 2004 im Auftrag des World Food Programme (WFP) der Vereinten Nationen im Straßenbau tätig.

Mit Abschluss des Friedensabkommens 2005 wurden in Zusammenarbeit mit dem Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) und dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) mehr als 100.000 Flüchtlinge aus den Nachbarländern in ihre Heimat zurückgebracht und beim Aufbau ihrer Dörfer und Lebensgrundlagen unterstützt.

www.giz.de

In addition, various transitional development assistance programmes are promoting the reintegration of refugees.

The World Food Programme (WFP) has provided cofinancing for the construction of warehouses for agricultural produce in some cases.

In the states in the northern part of the country (Greater Bahr el Ghazal region), GIZ is providing agricultural extension services on behalf of the European Union.

www.giz.de

Darüber hinaus leisten die Programme der entwicklungsfördernden und strukturbildenden Übergangshilfe ( ESÜH ) Unterstützung bei der Wiedereingliederung von Flüchtlingen.

Das Welternährungsprogramm (WEP) kofinanzierte teilweise den Bau von Lagerhäusern für landwirtschaftliche Produkte.

In den nördlichen Gliedstaaten (Greater Bahr El Ghazal) berät die GIZ im Auftrag der Europäischen Union landwirtschaftliche Aktivitäten.

www.giz.de

With almost 4 billion US $ of pledges in 2012, WFP became the largest humanitarian and development aid organization in the world and constitutes, together with the UNHCR, the most important UN organization in the field of humanitarian aid and emergency relief.

WFP is exclusively financed by voluntarily contributions of its members.

Including the German share of EU contributions to the WFP, Germany ’ s 2012 contribution amounted to 150 million US $, making it the sixth biggest donor.

www.rom-io.diplo.de

Mit mehr fast 4 Milliarden US-Dollar Gesamtzusagevolumen im Jahr 2012 ist WFP die größte humanitäre und Entwicklungshilfeorganisation der Welt und in der humanitären Hilfe / Nothilfe neben UNHCR die wichtigste VN-Organisation.

Das WFP wird ausschließlich durch freiwillige Beiträge der Mitglieder finanziert.

Den deutschen Anteil an den EU-Beiträgen für das WFP eingeschlossen, betrug die deutsche Gesamtbeitragssumme im Jahr 2012 ca. 150 Mio. US-Dollar.

www.rom-io.diplo.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Karte Südsudan

Die GIZ ist im Südsudan seit 2004 im Auftrag des World Food Programme (WFP) der Vereinten Nationen im Straßenbau tätig.

Mit Abschluss des Friedensabkommens 2005 wurden in Zusammenarbeit mit dem Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) und dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) mehr als 100.000 Flüchtlinge aus den Nachbarländern in ihre Heimat zurückgebracht und beim Aufbau ihrer Dörfer und Lebensgrundlagen unterstützt.

www.giz.de

Map South Sudan

GIZ has been engaged in road building in South Sudan on behalf of the United Nations World Food Programme (WFP) since 2004.

Following the conclusion of the Comprehensive Peace Agreement in 2005, GIZ, in cooperation with the UN Refugee Agency (UNHCR) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF), has assisted more than 100,000 refugees to return home from neighbouring countries and rebuild their villages and their livelihoods.

www.giz.de

Mit mehr fast 4 Milliarden US-Dollar Gesamtzusagevolumen im Jahr 2012 ist WFP die größte humanitäre und Entwicklungshilfeorganisation der Welt und in der humanitären Hilfe / Nothilfe neben UNHCR die wichtigste VN-Organisation.

Das WFP wird ausschließlich durch freiwillige Beiträge der Mitglieder finanziert.

Den deutschen Anteil an den EU-Beiträgen für das WFP eingeschlossen, betrug die deutsche Gesamtbeitragssumme im Jahr 2012 ca. 150 Mio. US-Dollar.

www.rom-io.diplo.de

With almost 4 billion US $ of pledges in 2012, WFP became the largest humanitarian and development aid organization in the world and constitutes, together with the UNHCR, the most important UN organization in the field of humanitarian aid and emergency relief.

WFP is exclusively financed by voluntarily contributions of its members.

Including the German share of EU contributions to the WFP, Germany ’ s 2012 contribution amounted to 150 million US $, making it the sixth biggest donor.

www.rom-io.diplo.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "WFP" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文