German » English

Translations for „Warschauer Abkommen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Internationale Flüge

Bei Flügen , die dem Warschauer Abkommen unterliegen , beträgt die Gepäckentschädigung 17 SDR * pro Kilogramm .

Wird der tatsächliche Schaden am Gepäckstück geringer als der Grenzwert eingestuft, erhalten Sie eine dem tatsächlichen Schaden entsprechende Entschädigung.

www.airchina.de

International Flights

For flights qualifying the Warsaw Convention, the baggage compensation limit is 17 SDR* per kilogram.

If the actual damage of the baggage is valued less than the limit, you will be compensated according to the actual damage.

www.airchina.de

Hintergrund der Erklärung ist der rapide Anstieg der Treibhausgas-Emissionen durch den Verkehr sowie das wachsende Erfordernis zur Anpassung der aktuellen politischen Maßnahmen und Investitionsprogramme der Länder, um die CO2- und Rußemissionen im Straßenverkehr zu reduzieren.

Die von Alstom unterstützte Warschauer Erklärung enthält Empfehlungen für die stärkere Berücksichtigung eines nachhaltigen , kohlenstoffarmen Transportwesens in der Arbeit der Vereinten Nationen auf dem Gebiet des Klimawandels und vor allem im neuen Abkommen zum Klimawandel , das 2015 in Paris unterzeichnet werden soll .

Alstom ist überzeugt davon, dass der Schienentransport einer der Schlüsselfaktoren zur Eindämmung der CO2-Emissionen aus dem Verkehr ist und einen Beitrag dazu leisten wird, die Erderwärmung auf 2°C zu begrenzen.

www.econsense.de

The statement was adopted in the context of a rapidly increasing greenhouse gas ( GHG ) emissions from transport and the growing need for countries to enhance their current policies and investment programmes in order to reduce CO2 and black carbon emissions from land transport.

The Warsaw statement which Alstom endorsed contains recommendations on how to strengthen the integration of sustainable, low carbon transport in the UN climate change process, notably the new agreement on climate change which is due to be concluded in Paris in 2015.

Alstom is convinced rail will be a key solution to curb CO2 emissions from transport and contribute towards limiting global warming to 2°C.

www.econsense.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文