German » English

Translations for „Wertersatz“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Wertersatz ergibt sich aus Abs.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zum Wertersatz nach § 346 Abs.
de.wikipedia.org
Da der Anspruch auf Wertersatz für den Unternehmer praktisch schwer durchsetzbar ist, sind entsprechende Verluste regelmäßig von vornherein in den Preis der Waren einkalkuliert.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zum Wertersatz entfällt gemäß § 346 Abs.
de.wikipedia.org
Da der Darlehensnehmer regelmäßig nicht in der Lage sein wird, die ursprüngliche Darlehensvaluta herauszugeben, ist er zum Wertersatz verpflichtet.
de.wikipedia.org
Der strafprozessuale Vermögensarrest ist eine Ermittlungsmaßnahme, um die Einziehung von Wertersatz oder die Vollstreckung einer Geldstrafe oder der Kosten des Strafverfahrens zu sichern.
de.wikipedia.org
1 EGBGB), kann er Wertersatz vom Verbraucher verlangen, wenn an der Ware ein Wertverlust eingetreten ist.
de.wikipedia.org
Zudem vollstreckt sie gerichtliche Geldbußen, Ordnungs- oder Zwangsgelder, den Wertersatz (bei eingezogenen Gegenständen) sowie die Erzwingungshaft.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen hat der Auftraggeber grundsätzlich Wertersatz zu leisten.
de.wikipedia.org
Damit sei der Käufer verpflichtet, in diesem Fall gezogene Nutzungen an den Verkäufer herauszugeben oder hierfür Wertersatz gemäß Abs.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文