German » English

Translations for „Wesentlichkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wir orientieren uns hierbei an dem von der internationalen Organisation AccountAbility entwickelten Standard AA1000 und arbeiten langfristig darauf hin, dessen Prinzipien

Wesentlichkeit (Relevanz der Themen für Stakeholder),

Inklusivität (Einbindung von Stakeholdern in strategische Entwicklungen) und

www.eon.com

Guided by the AA1000 standard developed by AccountAbility, we are working toward the long-term goal of anchoring its principles of :

Materiality (relevance of topics to stakeholders),

Inclusivity (inclusion of stakeholders in strategy development) and

www.eon.com

Unser Anspruch dabei : die Anliegen unserer Interessengruppen ernst nehmen und sie nach höchsten qualitativen Maßstäben einbeziehen.

Hierbei orientieren wir uns v.a. an den von der Nichtregierungsorganisation AccountAbility entwickelten drei AA1000-Prinzipien Wesentlichkeit, Inklusivität und Reaktivität.

Darüber hinaus erarbeiteten wir 2012 einen Leitfaden für unsere Mitarbeiter, den „ Wegbegleiter für erfolgreiche Stakeholder-Einbeziehung “.

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Our aim is to take the issues put forward by our stakeholders seriously and to ensure that top quality standards are applied in our stakeholder involvement approach.

In this, we are guided first and foremost by the three AA1000 principles developed by the non-governmental organization AccountAbility: materiality, inclusivity, and responsiveness.

In 2012 we also drew up a guideline for our staff, the “ Guide to successful stakeholder engagement ” ( Wegbegleiter für erfolgreiche Stakeholder-Einbeziehung ).

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Alte Vorgehensweisen setzen neue Produktionsprozesse in Gang, ausgehend von dem, was übrig bleibt – selbst wenn es den Anschein nimmt, dass die Primärfunktion verloren gegangen ist.

Die Inszenierung drückt mit ihrer Wesentlichkeit und Unmittelbarkeit das Zusammenspiel von Wirkung und Ursache aus und verkörpert dabei den Abfall und seine Folgeprodukte.

banchino-banane

inside.patriziapepe.com

Attention focuses on recovery in a sort of echo of bygone traditions : old habits form the basis of new production processes starting from what you ’re left with, even when it seems like it ’s no longer fit for its original purpose.

In it’s simplicity and directness, the installation captures the idea of cause and effect through the waste products placed alongside their subsequent uses.

banchino-banane

inside.patriziapepe.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文