Seit 1995 strebt er ein gerichtliches Wiederaufnahmeverfahren an.
Am 29.10.1998 hat der Oberste Gerichtshof von Pennsylvania seinen Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens abgelehnt .
Nun droht die angekündigte Unterzeichnung des Hinrichtungsbefehls durch den Gouverneur von Pennsylvania, Thomas Ridge, und die Festsetzung eines neuen Hinrichtungstermins.
www.humanrights.deSince 1995, he has been seaking to file a motion for a new trial.
On October 29, 1998, the Pennsylvania Supreme Court refused his application for the case to be retried.
Now, he is threatened by the announced signature of the death warrant through the governor of Pennsylvania, Thomas Ridge, and the appointement of a new execution date.
www.humanrights.deDies läßt nur den einen Schluß zu :
Die Entscheidung über die Wiederaufnahme des Verfahrens von Mumia Abu-Jamal und über sein Leben ist eine politische Entscheidung .
Der als "Stimme der Unterdrückten" inzwischen weltweit bekannte Journalist kämpft gegen den allgegenwärtigen Rassismus in den USA.
www.humanrights.deThis all just allow the one conclusion :
The decision concerning Mumia Abu-Jamal1s retrial and his life is a political decision.
The journalist, meanwhile world-wide renowned as "voice of the voiceless", battles against the omni-present racism in the USA.
www.humanrights.deWir, die UnterzeichnerInnen dieses Aufrufs, fordern Sie deshalb auf :
Veranlassen Sie die sofortige Aufhebung des rassistischen Todesurteils gegen Mumia Abu-Jamal , veranlassen Sie seine unverzügliche Freilassung und die Wiederaufnahme des Verfahrens vor einem Gericht außerhalb Pennsylvanias !
Abschaffung der Todesstrafe!
www.humanrights.deWe, the signatories of this proclamation, exhort you therefore to :
Arrange for the imediate abolition of Mumia Abu-Jamal´s racist death sentence, arrange for his prompt release and a retrial in a court outside of Pennsylvania!
Abolition of the death penalty!
www.humanrights.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.