German » English

Translations for „Wochenmarkt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wo·chen·markt N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

„ Die beiden mobilen Shops können sehr flexibel in ganz Österreich eingesetzt werden.

So können sich Kunden beispielsweise bei Messen, Wochenmärkten, diversen Veranstaltungen oder bei Einkaufszentren vor Ort über die Produkte und Services von Telekom Austria beraten lassen und diese natürlich auch erwerben“, so Schmutz weiter.

Die beiden Infobusse decken die gewohnte Servicequalität und Produktvielfalt – wie die 50 Telekom Austria Shops an fixen Standorten in ganz Österreich – ab.

www.a1.net

“ The two mobile shops can be deployed flexibly throughout Austria.

In this way customers can profit from consulting on Telekom Austria’s products and services on site at fairs, weekly markets, events or at shopping centers, and naturally also purchase products.”

The two information busses cover Telekom Austria’s service quality and product diversity, similar to the 50 Telekom Austria shops at permanent locations throughout Austria.

www.a1.net

Beschreibung der Ferienwohnung

Unser Haus liegt in einer ruhigen Nebenstrasse,etwa 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt,hier finden Sie die Post,Bank,Apotheken,Ärzte,E... Geschäfte,Cafes, eine Pizzeria und 2 mal pro Woche den Wochenmarkt.

Unser Probsteimuseum und das Kindheitsmuseum sind einen Besuch wert.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Description of this Holiday flat

Our house is located in a quiet side street, about 5 minutes walk from the center , here you will find the post office, banks, pharmacies, doctors, ice cream parlors, small shops, cafes, a pizzeria and 2 times a week, the weekly market .

Our provost Museum and the Museum of Childhood is worth a visit.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Die Versorgung der Bevölkerung der Gemeinde Nahe und der Nachbargemeinden ist durch leistungsfähige Handels- und Handwerksbetriebe gesichert.

Verschiedene Geschäfte, ein Reisebüro und mehrere Supermärkte, sowie ein Wochenmarkt am alten Bahnhof (freitags von 14.00 bis 18.00 Uhr) bieten gute Einkaufsmöglichkeiten, selbst einen Tätowierer finden wir im Ort.

Bildurheber: sepi.city-map.de

www.kreis-segeberg.city-map.de

s population and that of the neighbouring communities are the capable commercial and trade businesses.

Different shops, a travel agent and several supermarkets as well as a weekly market at the old train station (Fridays from 2pm to 6pm) offer good shopping options, even a tattooist can be found here.

Image Copyright: sepi.city-map.de

www.kreis-segeberg.city-map.de

Verkauf im Hause nach telefonischer Vereinbarung unter 04674-1514.

Von März bis Oktober finden Sie uns auch auf folgenden Wochenmärkten:

Mittwochs in St.Peter-Ording und Westerland/Sylt Donnerstags Husum Samstags in Niebüll und Westerland/Sylt Sonntags stellen wir auf Kunsthandwerkermärkten aus.

www.nordfriesland.city-map.de

Sale in the house by telephone request under 04674-1514.

From March to October you can find us at the following weekly markets:

Wednesdays in St.Peter-Ording and Westerland/Sylt Thursdays Husum Saturdays in Niebüll and Westerland/Sylt Sundays we exhibit at crafts fairs.

www.nordfriesland.city-map.de

Verkauf im Hause nach telefonischer Vereinbarung unter 04674-1514.

Von März bis Oktober finden Sie uns auch auf folgenden Wochenmärkten:

www.nordfriesland.city-map.de

Sale in the house by telephone request under 04674-1514.

From March to October you can find us at following weekly markets:

www.nordfriesland.city-map.de

Auf seiner Reise zur Hapimag Hausboot Base in Capestang ging es für Tom aber typisch französisch weiter :

Endlose Rebberge, Wochenmärkte mit kulinarischen Spezialitäten, eine Weinverkostung und die französische Gastfreundschaft bleiben ihm in bester Erinnerung.

Capestang

50.hapimag.com

However, continuing on his way to the Hapimag houseboat base in Capestang, the rest of Tom ’s trip was typically French :

The endless vineyards, weekly markets with culinary specialities, a wine tasting and French hospitality will remain in his memory.

Capestang

50.hapimag.com

Die Pension Sunset befindet sich außerhalb von Petrokefali auf der Straße Richtung Pitsidia, ein idealer Ausgangsort für Rundreisen und Wanderungen.

Wunderschöne Naturstrände können in unmittelbarer Umgebung erkundet werden, zahlreiche Ausflugsziele warten von Ihnen entdeckt zu werden ( Festos, Gortis, Matala, Museum in Vori, Wochenmarkt in Mires,. ).

Die Familienpension SUNSET verfügt über 4 Doppel- bzw. Dreibett-Zimmer, ausgestattet mit DuscheWC, AC, WLAN und Kühlschrank.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

The rooms and Bio-tavern Sunset are located outside of Petrokefali on the road to Pitsidia, an ideal base for tours and walks.

Wonderfull beaches can be explored in the immediate vicinity, numerous attractions waiting to be discovered ( Phaistos, Gortis, Matala, Museum Vori, weekly market in Mires?. ).

The family pension SUNSET has 4 double and triple rooms, equipped with shower WC, AC, Wlan and refrigerator.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

- Weil in Fonyód alle Strandbäder umsonst sind.

- Weil 2x in der Woche die größten und umfangreichsten Wochenmärkte am ganzen Südufer des Sees in Fonyód stattfinden.

- Weil das über seine Weine weit und breit geschätzte Badacsony von Fonyód aus lediglich in einer 20 minütigen Schiffahrt zu erreichen ist.

www.holiday-homes-online.com

- Because in Fonyód all bathing beaches in vain are.

- Because 2x take place in the week the largest and most extensive weekly markets on the whole south bank of the lake in Fonyód.

- Because by means of its wines far and broadly estimated Badacsony from Fonyód in 20 a minütigen shipping can be only attained.

www.holiday-homes-online.com

Mit seiner vielseitigen Landschaft, sowohl an der Küste als auch im Landesinneren, einem wunderbar milden Klima während des ganzen Jahres und einer naturfreundlichen Infrastruktur, bietet dieser Ort dem Besucher ein verlockendes Urlaubsangebot.

Jávea verfügt über 6 Strände, ein Yacht- und Fischereihafen, 3 Tennisanlagen, 2 Golfplätze etc., Einkaufsmöglichkeiten, wie Supermärkte, die mit ihrem Angebot auch höchsten Ansprüchen genügen, Boutiquen, eine Markthalle, Wochenmarkt, Banken, Restaurants für jeden Geschmack , kulturelle Einrichtungen und Ausstellungen sind vorhanden.

Auch die ärztliche Versorgung ist gut.

wp2.molineros.de

With its varied landscape, both along the coast and inland, provides a wonderfully mild climate throughout the year and a nature-friendly infrastructure, this city offers the visitor a tempting vacation.

Jávea has 6 beaches, a yacht and fishing, 3 tennis courts, 2 golf courses, etc., shopping facilities, including supermarkets, with their offer even highest requirements, boutiques, an indoor market, weekly market, banks, restaurants for every taste, cultural institutions and exhibitions are available.

The medical care is good.

wp2.molineros.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Wochenmarkt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文