German » English

Translations for „Zeitbestimmung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

).

Dasselbe gilt für die Zeitbestimmung eines Klanges.

Das einzelne Sample ist sowohl der Bereich, wo kein kürzeres Signal mehr möglich ist, als auch die exaktest mögliche Angabe der Zeit (z.B. 'zähle 44100 Samples weiter, und du gelangst zur nächsten Sekunde').

alien.mur.at

).

The same applies to the temporal localization of a sound.

The individual sample is both the unit in which no shorter signal can exist and the most accurate definition of time possible (e.g. 'continue for another 44100 samples and you have reached the next second').

alien.mur.at

Im Laufe des zunehmenden Überseehandels und der Auswandererströme in die neue Welt gegen Ende des 19. Jahrhunderts wuchsen die Ansprüche der Handelsschifffahrt.

Eine für die Navigation unabdingbare Größe war die exakte Zeitbestimmung.

Sollte auf See eine genaue Ortsbestimmung möglich sein, so müssten auch die Chronometer an Bord der Schiffe exakt gehen und deshalb in den Häfen auf die Sekunde genau gestellt werden können.

www.hentschel-hamburg.de

In the course of the burgeoning overseas trade and numerous waves of emigration to the New World in the late 19th century, the demands of the commercial shipping industry were continually increasing.

The exact determination of the time was an indispensable requirement for navigation.

To determine a ships location on the high seas an exact and reliable chronometer was of the utmost importance, so these had to be synchronized to the second in the port of departure first.

www.hentschel-hamburg.de

Um wirklich alle Möglichkeiten ausschöpfen zu können, benötigen wir selbstständige und spezifischere Triggermöglichkeiten für den Crystal Barrel Detektor.

Wir werden mehrere Möglichkeiten zur Verbesserung des Triggers, der Zeitbestimmung und der Teilchen-separation untersuchen.

Wir haben vor, einen signifikanten Teil des Crystal Barrel Detektors mit der besten dieser Möglichkeiten auszustatten.

sfb-tr16.physik.uni-bonn.de

In order to fully explore the possibilities, we need stand-alone and more specific trigger capabilities of the Crystal Barrel detector.

We will investigate several possibilities to upgrade the trigger, and to improve the timing and the particle separation capabilities.

We plan to instrument a significant fraction of the Crystal Barrel detector with the optimum of these upgrade options.

sfb-tr16.physik.uni-bonn.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Zeitbestimmung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文