German » English

Translations for „bundeseigene Unternehmen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Rat für Nachhaltige Entwicklung hatte den Deutschen Nachhaltigkeitskodex ( DNK ) im Oktober 2011 einstimmig beschlossen und zur freiwilligen Anwendung empfohlen.

Die Bundesregierung unterstützt diese Bemühungen und hat bundeseigene Unternehmen aufgefordert zu prüfen , ob eine Anwendung nahe liegt und ob sie den DNK erfüllen .

Der EU-Vorschlag zur Änderung der Rechnungslegungsvorschriften wird Unternehmen erlauben, den Referenzrahmen selbst zu wählen.

www.nachhaltigkeitsrat.de

The German Council for Sustainable Development unanimously approved the German Sustainability Code ( GSC ) in October 2011 and recommends it as a voluntary standard.

The German Federal Government is in support of this endeavour and requests Federal institutions to check whether the Code is applicable and whether they comply.

The EU proposal will allow companies to disclose relevant information in the way that they consider most useful.

www.nachhaltigkeitsrat.de

BASF will in Myanmar 2014 mit Agrar- und Bauchemikalien einsteigen, Bayer und Henkel sind schon längst mit eigenen Verkaufsrepräsentanzen präsent.

" Große multinationale Unternehmen sind als Investoren im Vorteil " , erläutert die bundeseigene Außenwirtschaftsagentur Germany Trade and Invest ( gtai ) :

german-foreign-policy.com

BASF seeks to enter the Myanmar market in 2014 with agricultural and construction chemicals, Bayer and Henkel have been active on the market already for quite a while.

"Major multinational corporations have an advantage as investors, " explained the German government s foreign business agency, Germany Trade and Invest (gtai) .

german-foreign-policy.com

Wir werden mit dem Bundeskartellamt umfassend kooperieren.

Das Bundeskartellamt hat auch von anderen Unternehmen des Schienenpersonennah- und -fernverkehrs sowie vom Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland Informationen zu den Marktverhältnissen und den der DB AG vorgeworfenen Verhaltensweisen angefordert .

VIER ANLEIHEPLATZIERUNGEN

www1.deutschebahn.com

We will cooperate fully with the Federal Cartel Office.

The Federal Cartel Office has also requested information about market conditions and the behavior DB AG is accused of from other local/long-distance rail passenger transport companies as well as from the collective bargaining association of Federally owned and non-Federally owned railway companies in Germany.

PLACEMENT OF FOUR BOND ISSUES

www1.deutschebahn.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文