German » English

Translations for „elektronische Warensicherung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die markterprobte Enso Detego RFID Software ermöglicht HAGEMEYER, genaue Bestandsdaten zu erhalten, eine wesentliche Voraussetzung für die Vermeidung von Out-of- Stock Situationen und einen effizienten Nachversorgungsprozess.

Gleichzeitig ersetzt das RFID System als elektronische Warensicherung das herkömmliche Diebstahlsicherungssystem und bietet somit eine intelligente und effiziente Alternative .

www.enso-detego.com

Enso Detego ’s market-proven RFID software helps HAGEMEYER to generate accurate inventory data, a precondition for efficient goods replenishment and avoidance of out-of-stock situations.

Additionally, the RFID smart label based electronics article surveillance replaces conventional surveillance systems and thus provides an intelligent anti-theft protection.

www.enso-detego.com

Speziell für diesen Einsatzzweck entwarf die Deutsche Telekom gemeinsam mit GERRY WEBER eine leistungsfähige Funkantenne.

Die textilen Pflegeetiketten mit integrierter Warensicherung und elektronischem Produktcode wurden durch das Unternehmen Avery Dennison gemeinsam mit GERRY WEBER für die speziellen Anforderungen der Bekleidungsbranche entwickelt .

Die Firmen werden im neuen Jahr die dann über 150 eigenen Filialen im In- und Ausland mit der neuen Warensicherungstechnik ausrüsten.

www.gerryweber.com

Working together with GERRY WEBER, Deutsche Telekom has developed a powerful radio antenna designed especially for this purpose.

The fabric care labels, along with their integrated goods tracking functionality and electronic product labels were developed by Avery Dennison, also working together with GERRY WEBER, to meet the specific demands of the apparel industry.

Early next year, the two companies are to equip GERRY WEBER ’ s over 150 company-owned stores in Germany and abroad with the new loss-prevention technology.

www.gerryweber.com

Im Laufe dieses Entwicklungsprozesses kam die Idee zu einer weiteren Innovation :

Das „ normale “ Pflegeetikett wurde zum textilen RFID-Etikett erweitert , welches Warensicherung , Herstellerangaben zur Pflege und den Elektronischen Produkt Code vereint .

Die Testphasen mit dem neuen RFID-System in den Gerry Weber Stores waren so erfolgreich, dass Gerry Weber die Lösung mittlerweile in allen eigenen Houses of Gerry Weber im In- und Ausland umgesetzt hat.

www.gerryweber.com

Over the course of this development process, an idea for further innovation came up :

The ordinary care label was enhanced to a textile RFID label which combines electronic article surveillance, manufacturer care specifications and the electronic product code ( EPC ).

The test phase at Gerry Weber stores with the new RFID system has been such a success that the company has implemented this solution across our Houses of Gerry Weber domestically and abroad.

www.gerryweber.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文