German » English

Translations for „erste Inkassostelle“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Aussteller des Wechsels fordert den Bezogenen auf, die Wechselsumme zu einem festgelegten späteren Zeitpunkt an einer vereinbarten Zahlstelle zu zahlen.

nicht wie beim Dauerauftrag vom Zahlungspflichtigen , sondern vom Zahlungsempfänger , der die Lastschrift bei seiner Bank ( erste Inkassostelle ) einreicht , die den Lastschriftbetrag gutschreibt und bei der Bank des Zahlungspflichtigen ( Zahlstelle ) …

ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Zusammensetzung des Fondsvermögens in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Regelungen ändern kann.

de.mimi.hu

The issuer of the change s urges the drawee, the total change in a specified future date at an agreed Paying Agent to pay.

Not like the standing order by the debtor, but by the payee, the (first collection agency) the direct debit to his bank submits the amount credited to the debit and the debtors bank (paying agent)…

Expressly noted that the composition of the funds assets may change s in accordance with the statutory provisions.

de.mimi.hu

Diese Steuer ist nicht nur als Einkommensteuer ausgelegt, sondern dient wegen der Höhe des Steuersatzes auch als Vermögensteuer.

Die Lastschrift ist ein Einzugspapier , mit dem der Zahlungsempfänger durch Vermittlung seiner Bank ( erste Inkassostelle ) aus dem Guthaben des Zahlungspflichtigen bei derselben oder einer anderen Bank ( Zahlstelle ) den geschuldeten Betrag erhebt , …

Durch die Abgabe eines Coupons bei einer Zahlstelle können bestimmte Rechte aus dem Wertpapier geltend gemacht werden.

de.mimi.hu

This tax is designed not only as income tax, but is because of the amount of tax it as property tax.

The direct debit is a collection of paper, with which the payee through the mediation of his bank (first collection point) from the assets of the debtor at the same or another bank (Paying Agent) collects the amount owed,…

By submitting a coupon s to a Paying Agent certain rights from the securities can be asserted.

de.mimi.hu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文