German » English

Translations for „immaterielle Vermögensgegenstände“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

8,0

Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände , Sachanlageng

-29,8 %

www.telekom.com

8.0

Investments in intangible assets and property, plant and equipmentgg

-29.8 %

www.telekom.com

Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände

Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten abzüglich Abschreibungen bewertet .

Die Abschreibungen werden grundsätzlich, beginnend mit dem auf die Anschaffung folgenden Quartal, linear über die erwartete wirtschaftliche Nutzungsdauer vorgenommen:

www.oenb.at

Tangible and Intangible Fixed Assets

Tangible and intangible fixed assets are valued at cost less depreciation.

Depreciation is calculated on a straight-line basis from the quarter after acquisition throughout the expected economic lifetime of the assets:

www.oenb.at

Im Ausland nahm die Belegschaft von 4.909 auf 4.845 Personen ab.

Bis Ende September investierte der Grammer-Konzern 18,9 Mio. € ( Vj. 16,4 ) in Sachanlagen und immaterielle Vermögensgegenstände .

Die Investitionen dienten unter anderem verschiedenen Produktneuanläufen, vor allem in den Bereichen Pkw-Komponenten und Fahrersitze.

www.grammer.com

Outside Germany, the payroll was trimmed from 4,909 to 4,845 staff.

The Grammer Group invested a total of € 18.9 million in tangible and intangible assets through the end of September, as compared with a figure of € 16.4 million one year earlier.

Among other things, investments focused on various new product start-ups, above all in the fields of automotive components and driver's seats.

www.grammer.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文