ZUSAMMENFASSUNG
Die Gesellschaftssteuer ist eine indirekte Steuer , die den freien Kapitalverkehr behindert .
In dieser Richtlinie wird festgestellt, dass die beste Lösung die Abschaffung dieser Steuer wäre, da sie als schädlich für die Entwicklung der Unternehmen in der Europäischen Union (EU) gilt.
europa.euSUMMARY
Capital duty is an indirect tax, which interferes with the free movement of capital.
This Directive acknowledges that the best solution would be to abolish the duty, seeing as it is harmful to business development within the European Union (EU).
europa.euVon wem wird die Kultur- und Tourismustaxe erhoben ?
Die Kultur- und Tourismustaxe wird als sogenannte ? indirekte Steuer ? erhoben .
Das heißt, Steuerschuldner ist der Beherbergungsbetrieb, die die Steuer wiederum dem Übernachtungsgast in Rechnung stellen kann.
www.side-hamburg.deWho will be affected by the culture and tourism tax ?
The culture and tourism tax is levied in the form of an indirect tax.
This means that accommodation establishments are liable for payment and may in turn include the tax in the overnight guest? s bill.
www.side-hamburg.de1 ) ZIEL
Schaffung einer Grundlage für Beratungen zwischen der Europäischen Union , den Mitgliedstaaten , der Wirtschaft und den Verbrauchern über indirekte Steuern im elektronischen Handel
2) GEMEINSCHAFTSMASSNAHME
europa.eu1 ) OBJECTIVE
To lay the basis for discussions between the European Union, the Member States, industry and consumers on indirect taxation applied to electronic commerce.
2) COMMUNITY MEASURE
europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.