German » English

Translations for „interne Revision“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

interne Revision N f ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Geschäftsjahr 2011 / 12 tagte der Aufsichtsrat dreimal.

Der Prüfungsausschuss trat ebenfalls zu drei Sitzungen zusammen, in denen er die Wirksamkeit des Risikomanagements bewertete und die Themen Compliance, interne Revision, internes Kontrollsystem und Rechnungslegung sowie die Schwerpunkte der Abschlussprüfung diskutierte.

Der Präsidialausschuss tagte im Berichtsjahr zweimal.

corporate.zeiss.com

The Supervisory Board convened on three occasions during fiscal year 2011 / 12.

The Audit Com- mittee also met three times in order to evaluate the efficacy of risk management and to discuss subjects such as compliance, internal auditing, the internal control system, accounting and the key issues of the annual audit.

The Chairman's Committee convened twice in the reporting period.

corporate.zeiss.com

Zurzeit sind die Vorbereitungsarbeiten im Gang.

PostFinance wird einen Verwaltungsrat und eine eigene interne Revision erhalten.

Die PostFinance AG wird mit Eigenkapital gemäss den finanzmarktrechtlichen Anforderungen ausgestattet werden.

www.posta.ch

The preparatory works are currently in progress.

PostFinance will have a Board of Directors and its own internal auditing department.

PostFinance AG will be provided with equity in accordance with the financial market requirements.

www.posta.ch

Mezzaninekapital, alternative Finanzierungen, Beratung bei der Emission von Anleihen

Entwicklung von Planungs- und Kontrollsystemen im Hinblick auf Rechnungswesen, Controlling, interne Revision und internes Kontrollsystem

Ergebnis- und Liquiditätsplanungen

www.bdp-team.de

Mezzanine capital, alternative financing, consulting for bond issues

Development of planning and controlling systems with regard to accounting, controlling, internal auditing and internal control systems

Performance and liquidity planning

www.bdp-team.de

Die Lösung

Die GRC-Plattform wikima4 mesaforte besteht aus Governance, Compliance, Risikomanagement und Geschäftsprozessmanagement, sowie Analysewerkzeugen zum Rollen- und Usermining sowie Komponenten für die interne Revision.

Das integrierte Prozessmanagement ermöglicht es einer Unternehmung, ein Framework für Geschäftsprozesse, Kontrollen und Risiken aufzubauen und dieses vollständig anzupassen.

www.wikima4.com

the solution

The GRC platform wikima4 mesaforte consists of governance, compliance, risk management and business process management, analysis tools for role and user Mining and components for internal auditing.

The integrated process management allows a company to build a fully adaptable framework for business processes, controls and risks.

www.wikima4.com

Internes Audit

Der ETH-Rat verfügt über ein Internes Audit, welches die interne Revision über die Institutionen des ETH-Bereichs ausübt.

Die interne Revision ist auf Wertschöpfung und Verbesserung der betrieblichen Aktivitäten ausgerichtet.

www.ethrat.ch

Internal Audit

The ETH Board has an Internal Audit department, which conducts internal auditing of the ETH Domain ’ s institutions.

Internal Audit is oriented towards value creation and improvement of operating activities.

www.ethrat.ch

Unternehmen erstellen dazu besondere Rechenwerke wie Bilanz, Erfolgsrechnung und Geldflussrechnung ( Financial Accounting ) für die Kommunikation nach aussen und Controlling-Werkzeuge ( Managerial Accounting ) zur Steuerung des Unternehmens.

Wirtschaftsprüfung (External Auditing) ist auf die Ordnungsmässigkeit von Jahresabschlussinformationen ausgerichtet, interne Revision (Internal Auditing) und interne Kontrolle (Internal Control) zielen darüber hinaus auf die Gewährleistung von Effektivität, Sicherheit und Effizienz sämtlicher Unternehmensaktivitäten.

www.business.uzh.ch

For this purpose, companies create specific calculation values like balance sheets, income statements and cash flow statements ( financial accounting ) for communication with the outside world and controlling tools ( management accounting ) for the direction of the company.

External auditing is aimed at the correctness of annual financial statements. Internal auditing and internal control focus in addition on ensuring that all company activities are effective, secure and efficient.

www.business.uzh.ch

Unser Rechenzentrum sowie die hauseigene EDV-Abteilung passen die technischen Sicherheitsvorkehrungen laufend an die aktuellen Gegebenheiten und Anforderungen an.

Beides unterliegt einer ständigen Kontrolle durch unsere interne Revision und den Datenschutzbeauftragten, Herrn Anders Born (andersbornadamhall.com).

Protokollierung

www.adamhall.com

Our data processing centre as well as our in-house IT department constantly adapt the technical security precautions to the current circumstances and requirements.

Both are subject to continual monitoring by our internal auditing and the Data Protection Officer, Mr Anders Born (andersbornadamhall.com).

Logging of User Data

www.adamhall.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文