German » English

Translations for „Konsolidierter Abschluss“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Pflicht zur Aufstellung und Hinterlegung des konsolidierten Abschlusses und des konsolidierten Geschäftsberichtes ist gesetzlich bestimmt durch die Artikel 108 bis zu 121 des Gesetzbuches über die Gesellschaften ( im folgenden ? das Gesetzbuch ? genannt ), durch die Artikel 106 bis zu 169 des königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung dieses Gesetzbuches ( im folgenden ? der Ausführungserlass ? genannt ) und durch Artikel 11, § 1 des Gesetzes vom 17. Juli 1975 über die Buchhaltung der Unternehmen.

Weitere Informationen über die Die Pflicht zur Aufstellung und Hinterlegung des konsolidierten Abschlusses und des konsolidierten Geschäftsberichtes finden Sie in dem Dokument " Konsolidierter Abschluss " .

www.nbb.be

The obligation to draw up and file consolidated annual accounts and consolidated annual reports is governed by legal rules laid down in Articles 108 to 121 of the Companies Code, Articles 106 to 169 of the Royal Decree of 30th January 2001 implementing the said Code and Article 11, § 1 of the Law of 17th July 1975 on company accounts.

The document " Consolidated annual accounts " contains information on drawing up and filing consolidated annual accounts and consolidated annual reports.

www.nbb.be

IFRS für nicht börsennotierte Unternehmen zu fordern oder zuzulassen ,

IFRS im nicht konsolidierenden Abschluss eines Mutterunternehmens zu fordern oder zuzulassen ,

Unternehmen, deren einzige börsennotierte Titel Schuldtitel sind, die Aufschiebung der Anwendung der IFRS bis zum Jahr 2007 zu gestatten, und

www.iasplus.com

Require or permit IFRSs for unlisted companies.

Require or permit IFRSs in parent company (unconsolidated) financial statements.

Permit companies whose only listed securities are debt securities to delay IFRS adoption until 2007.

www.iasplus.com

THEMA

Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den Jahresabschluss , den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen – Allgemeine Ausrichtung

ST 11442 2012 19.06.2012

www.consilium.europa.eu

TOPIC

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings - General approach

ST 11442 2012 19/06/2012

www.consilium.europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文