German » English

Translations for „mitversicherte Personen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

4. Haftpflichtansprüche aus Schadenereignissen, die im Zusammenhang mit dem Gebrauch von Tauchausrüstungen eintreten, wenn die die Tauchausrüstung gebrauchende Person nicht eine anerkannte Taucherlizenz besitzt ;

5. Haftpflichtansprüche des Versicherungsnehmers gegen mitversicherte Personen ;

www.pantaenius.de

Liability claims arising from the use of diving equipment, if the person using such equipment is not in possession of a license.

5.Liability claims of the Insured against co-insured persons.

www.pantaenius.de

§ 5 Rechtsstellung der am Vertrag beteiligten Personen 1.

Die Ausübung der Rechte der mitversicherten Personen steht ausschließlich dem Versicherungsnehmer zu .

2.

www.pantaenius.de

§ 5 Legal Status of the Persons Participating in the Contract 1.

Only the Insured is entitled to exercise the rights of the co-insured persons.

2.

www.pantaenius.de

5. Haftpflichtansprüche des Versicherungsnehmers gegen mitversicherte Personen ;

6. Haftpflichtansprüche mitversicherter Personen untereinander ; dasselbe gilt für Haftpflichtansprüche mitversicherter Personen gegen den Versicherungsnehmer bei Sachschäden , soweit diese weniger als EUR 300 , - betragen ;

www.pantaenius.de

6.

Liability claims between co-insured persons.The same applies to liability claims asserted by co-insured persons against the Insured for property damage less than EUR 300. --. 7.

www.pantaenius.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文