German » English

Translations for „rechtsfähige Vereine“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In den Landesverbänden haben sich DAH-Mitglieder im Gebiet eines oder mehrerer Bundesländer zusammengeschlossen.

Es handelt sich um eingetragene oder nicht rechtsfähige Vereine , die im Sinne des DAH-Vereinszwecks tätig sind .

Alle Adressen finden Sie hier.

aidshilfe.de

In the state associations, DAH members have joined together in the region of one or more states.

Here, it is a matter of registered associations or associations without legal capacity that are active for the purpose of DAH association aims.

You’ll find all of the addresses here.

aidshilfe.de

Die Bremer Baumwollbörse.

„ Der unter dem Namen Bremer Baumwollbörse bestehende rechtsfähige Verein kraft wirtschaftlicher Verleihung bezweckt die Wahrung und Förderung der Interessen aller am Handel mit der Verarbeitung und Veredelung von Baumwolle und Baumwollprodukten sowie sonstigen Textilfasern und Textilfaserprodukten Beteiligten . "

www.baumwollboerse.de

The Bremen Cotton Exchange

“ The purpose of the Bremen Cotton Exchange, created under this name as a ‘ body corporate ’, is to maintain and to promote the interests of all those connected with the cotton trade and with the first stage of processing cotton. ”

www.baumwollboerse.de

Von 1959 bis 1963 erschien die Zeitschrift unter dem Titel „ Der Sportarzt “, von 1964 bis 1977 als „ Sportarzt und Sportmedizin “, seit 1978 unter der Bezeichnung „ Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin “.

1977 wurde der Verein zur Förderung der Sportmedizin als eigener rechtsfähiger Verein zur finanziellen Unterstützung der Zeitschrift und sportmedizinischer Tätigkeit gegründet .

Sportärztliche Qualifikationen Zahlreiche sportärztliche Weiter- und Fortbildungsveranstaltungen vermittelten sportmedizinische Grundkenntnisse und führten zum Erwerb eines Diploms als „Sportarzt“, das der Deutsche Sportärztebund ausstellte.

www.zeitschrift-sportmedizin.de

From 1959 to 1963, the journal was published under the title “ Der Sportarzt ”, from 1964 to 1977 as “ Sportarzt und Sportmedizin ” and since 1978 under the title “ Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin ”.

In 1977, the Association to Promote Sports Medicine was founded as a legal, independent Association for the financial support of the Journal and sports-medical activities.

Sports-Medical Qualifications Numerous sports-medical programs for continued and advanced training offered basic sports-medical knowledge and led to the acquisition of a diploma as “Sportarzt”, issued by the German League of Sports Physicians.

www.zeitschrift-sportmedizin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文