German » English

Translations for „sonstiges Vermögen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

10.167

Übrige Forderungen und sonstiges Vermögen

16

bericht.basf.com

10,167

Other receivables and miscellaneous short-term assets

16

bericht.basf.com

1.112

Übrige Forderungen und sonstiges Vermögen

16

bericht.basf.com

1,112

Other receivables and miscellaneous long-term assets

16

bericht.basf.com

Das ganze Vermögen erbten ihre 4 Kinder.

Der Ehemann von Johanna , Vincenc Zwach , Seifensieder , als deren Vormund kümmerte sich in ihrem Namen um dieses Haus und sonstiges Vermögen .

Als Alois im 1811 starb, damals Pfarrer in Želetava, entschieden sich die anderen 2 Brüder aus der Liebe zur Schwester Johanna ihr dieses Haus samt Möbeln und Büchern zu überlassen.

www.chornitzeruvdum.cz

Her 4 children inherited all property from her.

Johanna´s husband, Vincenc Zwach the soaper, as their guardian took care for this house and the remaining property on behalf of them.

When Alois died in 1811, in that time as the priest of Želetava, the other 2 brothers decided, due to their love for the sister Johanna, to leave this house with all furniture and books to her.

www.chornitzeruvdum.cz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文