German » English

Translations for „unselbstständige Arbeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Folgende Grundvoraussetzungen gelten für alle Erwachsenen, die eine Niederlassungserlaubnis beantragen :

der Lebensunterhalt muss eingeständig gesichert sein ( durch eigene selbstständige oder unselbstständige Arbeit , Rente o.ä. oder entsprechendes Einkommen des Ehegatten )

der Antragssteller muss über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügen

de.zuhause-im-kreis-soest.de

The following basic requirements apply to all adults who apply for a permanent residence permit :

the livelihood has to be assured autonomously ( by own self-employed or employed work, pension or similar, or appropriate earnings of the spouse )

the applicant has to possess sufficient knowledge of the German language

de.zuhause-im-kreis-soest.de

EU-Bürgern ist es gestattet, eine selbstständige Tätigkeit auszuüben.

Für eine unselbstständige Tätigkeit benötigen nur Staatsangehörige der Beitrittsländer ab 2007 ( außer Malta und Zypern ) eine Arbeitserlaubnis EU von der Bundesagentur für Arbeit .

Nach oben

de.zuhause-im-kreis-soest.de

EU-citizens are allowed to work self-employed.

Only citizens of the acceding countries ( except for Malta and Cyprus ) will, from 2007 on, need a work permit EU from the Federal Employment Agency for employed occupations.

Up ( ward )

de.zuhause-im-kreis-soest.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文