German » English

Translations for „vorübergehende Verwahrung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

radioaktive Stoffe und Gemische im Anwendungsbereich der Richtlinie 96 / 29 / Euratom ;

Stoffe , die der zollamtlichen Überwachung unterliegen und die sich in vorübergehender Verwahrung oder in Freizonen oder in Freilagern zur Wiederausfuhr oder im Transitverkehr befinden ;

nichtisolierte Zwischenprodukte (ein Stoff, der für die chemische Weiterverarbeitung in einen anderen Stoff hergestellt wird);

europa.eu

radioactive substances and mixtures covered by Directive 96 / 29 / Euratom ;

substances subject to customs supervision which are in temporary storage, in a free zone or free warehouse with a view to re-exportation or still in transit;

non-isolated intermediates (substances which are manufactured in order to be chemically transformed into another substance);

europa.eu

Stoffe und Zubereitungen, die der zollamtlichen Überwachung unterliegen ( weder behandelt noch verarbeitet ;

in vorübergehender Verwahrung , in Freizonen , in Freilagern zur Wiederausfuhr oder im Transitverkehr )

nichtisolierte Zwischenprodukte

www.bag.admin.ch

substances and preparations that are subject to customs supervision ( neither treated nor processed ;

in temporary storage, in free zones, in free warehouses with a view to re-exportation, or in transit)

non-isolated intermediates

www.bag.admin.ch

*

die Vorschriften für das Verbringen von Waren in das Zollgebiet der Gemeinschaft , insbesondere für die Gestellung , die Zollanmeldung * die Verpflichtung , den gestellten Waren eine zollrechtliche Bestimmung zu geben , und die vorübergehende Verwahrung ;

in einem Versandverfahren beförderte Nichtgemeinschaftswaren;

europa.eu

s customs territory.

These cover the presentation of goods to customs, the customs declaration *, the obligation to assign goods a customs-approved treatment or use, and temporary storage;

non-Community goods which are moved under a transit procedure;

europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文