Das dritte Quartal 2010 ist für die Aktienmärkte überwiegend erfreulich verlaufen.
Zyklische Werte , vor allem Rohstoff- und Industrie-Werte , trugen die Erholung und wiesen eine überproportionale Entwicklung aus .
Dennoch sind weiterhin Unsicherheiten über die Perspektiven der Weltwirtschaft vorhanden, gerade die US-Konjunkturindikatoren haben zuletzt negativ überrascht.
www.zwischenbericht.telekom.comThe third quarter of 2010 was predominantly positive on the equity markets.
Cyclical stocks, especially commodities and industrial stocks, drove the recovery, displaying above-average performance.
However, investors are still uncer- tain about the outlook for the global economy, especially after the release of disappointing U.S. economic data.
www.zwischenbericht.telekom.comEinhergehend mit guten deutschen Konjunkturdaten hat der DAX 30 im dritten Quartal 2010 um rund 6 % zugelegt.
In diesem Zeitraum ragten unter den deut- schen Schwergewichten die Aktien der eher zyklischen Werte mit den höchsten Kursaufschlägen heraus . Die als eher defensiv angesehenen Aktien blieben hinter dieser Entwicklung zurück .
Trotzdem erzielte die Deutsche Telekom im dritten Quartal einen Kurszuwachs von 3,4 %.
www.zwischenbericht.telekom.coms strong economic data, the DAX 30 gained around 6 percent in the third quarter of 2010.
Among the German heavyweights, it was the more cyclical stocks that registered the highest markups during this period, while stocks considered as more defensive investments developed at a slower pace.
Deutsche Telekom, however, bucked this trend, posting price gains of 3.4 percent in the third quarter.
www.zwischenbericht.telekom.comQ M-Bus Gebäudezentrale Die M-Bus Zentrale dient der Fernauslesung, Fernbedienung und Überwachung einer M-Bus-Anlage mit allen Verbrauchszählern des Q M-Bus-Systems sowie Verbrauchszählern und Reglern mit M-Bus-Anschluss nach EN1434-3.
Die Werte der Geräte werden zyklisch ausgelesen und zwischengespeichert .
Q M-Bus Pegelwandler Der M-Bus-Pegelwandler ist Bestandteil des M-Bus-Systems.
www.qundis.comQ M-Bus building central unit The M-Bus central unit is used for remote readout, remote control and monitoring of an M-Bus system with all consumption meters of the Q M-Bus system as well as consumption meters and controllers with M-Bus connection in accordance with EN1434-3.
The unit values are read out cyclically and stored in an intermediate memory.
Q M-Bus level converter The M-Bus level converter is a component of the M-Bus system.
www.qundis.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.