prallen in the PONS Dictionary

Translations for prallen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

prallen ['pralən] VB intr +sein

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
Vorwürfe prallen an jdm ab
оставам глух за упреците на нкг

Translations for prallen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

prallen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

an [o. auf] etw acc prallen
блъскам се с голяма сила в [o. о] нщ
in der prallen Sonne liegen
изложен съм на пряка слънчева светлина
Vorwürfe prallen an jdm ab
оставам глух за упреците на нкг
ich bin in dieser prallen Sonne geschmort
опекох се на това силно слънце

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Hund lässt sie schneller laufen und infolgedessen prallt sie draußen mit einer Frau mit Kinderwagen zusammen.
de.wikipedia.org
Der Wagen prallte in eine Zuschauergruppe; ein Zuseher starb und der Wagen wurde zerstört.
de.wikipedia.org
Die schwere Lokomotive aber blieb im Gleis und prallte mit etwa 140 km/h auf das Ende des Personenzuges.
de.wikipedia.org
In den Republiken des eidgenössischen Staatenbundes prallten nach 1830 konservative und liberale Kräfte aufeinander.
de.wikipedia.org
Infolge eines Defektes prallte er ausgangs des Tunnels gegen die Streckenbegrenzung und wurde schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Sein Wagen kam in einem schnellen Rechtsknick von der Fahrbahn ab und prallte mit hoher Geschwindigkeit in die Leitplanke.
de.wikipedia.org
Auf 2.100 Metern Höhe prallte etwas gegen die Windschutzscheibe; gleichzeitig verlor das Triebwerk rund 80 % seiner Leistung.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug kann nicht mehr abgefangen werden, prallt mit geringer Vorwärtsgeschwindigkeit, aber hoher Sinkgeschwindigkeit auf den Boden und geht in Flammen auf.
de.wikipedia.org
Auch die Versuche ihrer Familie, ihr zu helfen, prallen an der jungen Frau ab.
de.wikipedia.org
Das Auto prallte in die Streckenbegrenzung und wurde irreparabel beschädigt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "prallen" in other languages

"prallen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular