предприятие in the PONS Dictionary

Translations for предприятие in the Bulgarian»German Dictionary

предприя̀ти|е <-я> N nt

предприятие ECON

Unternehmen nt

предприятие INDUST

(Gewerbe)Betrieb m

предприятие (фирма, дружество)

Gesellschaft f

действащо предприятие

stehender Gewerbebetrieb

държавно предприятие

Staatsunternehmen

държавно предприятие

staatseigener Betrieb

експлоатация на предприятие

Betriebsausnutzung f ohne pl

извън предприятието

außerbetrieblich

концесионно предприятие

konzessionierter Betrieb

кооперативно предприятие

genossenschaftlicher Betrieb

основно предприятие

Stammbetrieb

предприятие, в което участва с капитал и друго предприятие

Schachtelunternehmen

предприятие за комунално-битови/инфраструктурни услуги

Versorgungsbetrieb

предприятие за поддръжка и сервиз

Wartungsunternehmen

предприятие за последваща преработка

Weiterverarbeitungsbetrieb

предприятие на доверително управление

Treuhandunternehmen

предприятие на доверително управление

Treuhandgesellschaft

предприятие, образувано и водено по занятие

eingerichteter und ausgeübter Gewerbebetrieb

предприятие от сферата на услугите

Dienstleistungsgesellschaft

предприятие с нетърговски цели

Tendenzbetrieb

производствено предприятие

Produktionsunternehmen

стопанско предприятие

Wirtschaftsunternehmen

структура на предприятие

Unternehmensstruktur f

форма на предприятие

Unternehmungsform f

частно предприятие

privates Unternehmen

предприятие-изпълнител

Betreibergesellschaft

предприятие-монополист

Monopolunternehmen

предприятие-монополист

Monopolbetrieb

Your search term in other parts of the dictionary

приватизирам предприятие

ein Unternehmen privatisieren

Translations for предприятие in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Betreibergesellschaft

предприятие-изпълнител nt

Monopolunternehmen

предприятие-монополист nt

Unternehmensleiter(in)

ръководител m [o. управител m ] на предприятие

Unternehmensliquidität

ликвидност f на предприятие

Energieversorgungsunternehmen

енергоснабдително предприятие

Unternehmung

предприятие nt

Luftfrachtunternehmen

авиопревозвач m ; предприятие ср

Fischereibetrieb

риболовно предприятие

предприятие Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

отдел за счетоводен и финансов контрол в предприятие

Betriebsprüfungsstelle f

имущество на предприятие, обременено с много дългове

Minusbetriebsvermögen

предприятие, в което участва с капитал и друго предприятие

Schachtelunternehmen

предприятие nt с монополно положение, предприятие-монополист ср

Monopolbetrieb

инвестиция f [o. капиталовложение nt ] за създаване и първоначално оборудване на предприятие

Gründungsinvestition

отдел m за счетоводен и финансов контрол в предприятие

Betriebsprüfungsstelle

предприятие nt , в което участвува с капитал и друго предприятие

Schachtelunternehmen

акции и дялове от предприятие на минната промишленост

Minenwerte

служител m , осъществяващ контрол срещу злоупотреби (в предприятие)

Missbrauchsaufsicht (Person)

синдикално [o. профсъюзно] предприятие (само за членове на профсъюза)

gewerkschaftspflichtiger Betrieb