родината in the PONS Dictionary

Translations for родината in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

тъгувам по родината

Heimweh haben

беззаветна любов към родината

selbstlose Heimatliebe

Translations for родината in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

heimkehren

(за)връщам се [o. прибирам се] в родината

Heimreise

пътуване nt до дома/родината

Heimatfilm

филм m за родината

heim

в родината

Vertriebene

прокуден(а) m (f) (от родината)

die Vertreibung aus der Heimat

прогонване от родината

Heimkehr

завръщане в родината

heimatlich

който напомня за родината

родината Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

родината на евреите е древна Палестина

die Heimat der Juden ist das alte Palästina

копнеж по родината

Heimweh nt

любов към родината

Heimatliebe

мъчно ми е за родината

Heimweh haben

жертвам се за свободата на родината

sich für die Freiheit des Vaterlandes aufopfern

тъгувам по родината

Heimweh haben

беззаветна любов към родината

selbstlose Heimatliebe

(за)връщам се [o. прибирам се] в родината

heimkehren

филм m за родината

Heimatfilm

пътуване nt до дома/родината

Heimreise