Translations for die in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches

die¹ [daɪ] N

- Show synonyms for die.
- Send us feedback

1. die (dice):

die

2. die TECH:

die

матрица f

die² <dying, died> [daɪ] VB intr

- Show synonyms for die.
- Send us feedback

2. die (end):

die

свършвам

the secret will die with her

тайната ще умре с нея

3. die (stop functioning):

die

he wore his jeans until they died Am

той носи дънките си, докато се скъсаха

4. die (go out, fade away):

die

Phrases:

to die hard

бавно отмирам

to die hard

издръжлив съм

never say die!

не се отчайвай!

to do or die

правя всичко възможно да успея

to die to do sth

силно желая да направя нщ

I'm dying to do that

умирам да направя това

I'm dying for a cup of tea

умирам за чаша чай

sine die [ˈsiːneɪ ˈdiːeɪ, Am ˌsaɪnɪˈdaɪɪ] ADV LAW

- Show synonyms for sine die.
- Send us feedback

sine die

за неопределено време

die away VB intr

- Show synonyms for die away.
- Send us feedback

die down VB intr

- Show synonyms for die down.
- Send us feedback

die down

заглъхвам

die down

die back VB intr

- Show synonyms for die back.
- Send us feedback

die back

започвам да изсъхвам откъм върха

die off VB intr

- Show synonyms for die off.
- Send us feedback

die off species

die off customs

die out VB intr

- Show synonyms for die out.
- Send us feedback

die out

изчезвам

Translations for die in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

отмирам

die off

погивам

die

cross my heart and hope to die prov

честна дума, да пукна ако лъжа

to die a violent/natural death

умирам от насилствена/естествена смърт

to die by one's own hand

самоубивам се

the secret will die with her

тайната ще умре с нея

he'd die before he'd tell the truth

по-скоро би умрял, отколкото да каже истината

to die of an overdose

умирам от свръхдоза

to die with one's boots on

умирам на поста си

they will all die of famine

всички ще измрат от глад

die with one's most cherished hopes unfulfilled

умирам с отворени очи

I would rather die than …

по-скоро ще умра, отколкото да …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Chicks are also prone to predation (estimated at about 8%) and collection at the nest, but more than 30% die of unknown reasons. en.wikipedia.org

Single-pointing was forgone in favor of die head cutting for such medium- and high-volume repetitive production. en.wikipedia.org

Components consist of a stool, a body, a head, a dunce cap and a die. en.wikipedia.org

Additionally, 8 million infants die, many because of malnutrition or preventable diseases, especially from lack of access to clean drinking water. en.wikipedia.org

As one of the few hapaxanths in the family, individual trunks are determinate and die after flowering. en.wikipedia.org

Due to the shortage of willing vampire donors, human drainers attack vampires and drain their entire blood supply, either staking the vamps or leaving victims to die in the sun. en.wikipedia.org

Restaurants live or die by his reviews, which are often nasty. en.wikipedia.org

Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect. en.wikipedia.org

He attacks her, hitting her in the head with a spanner and leaving her to die. en.wikipedia.org

As the sands die down he is once more being chased by enemies. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "die" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский