her in the PONS Dictionary

Translations for her in the English»Bulgarian Dictionary

I.her [hɜːʳ, Am hɜːr] ADJ poss

her

неин

her dress/house

нейната рокля/къща

her children

нейните деца

II.her [hɜːʳ, Am hɜːr] PRON pers

1. her (she):

her

тя

it's her

това е тя

older than her

по-възрастна от нея

if I were her

ако бях на нейно място

2. her:

her direct object

нея

her direct object

я

her indirect object

на нея

her indirect object

й

look at her

погледни я

I saw her

видях я

he told her that …

той й каза, че …

he gave her the pencil

той й подаде молива

3. her after prep:

her

нея

it's for/from her

това е за/от нея

Your search term in other parts of the dictionary

unbeknown to me/her

без моето/нейното знание

her/your ladyship

Нейно/Ваше благородие

her much-vaunted dynamism

нейната прехвалена динамичност

unusually for her, …

противно на обичайния си стил, тя …

it boomeranged on her/him

нещата се обърнаха срещу нея/него

Translations for her in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

нея

her

виждат нея

they see her

на нея

her

дават на нея

they give her

нейн (нѐйна) 3 л. , прит

her

нейната кола

her car

Нейно Величество

Her Majesty

искреността му я обезоръжи

his sincerity disarmed her

той за нея е идол

he is her idol

her Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

her mother is on her mind

майка й е винаги в мислите й

she's rather defensive about her family background

тя е доста чувствителна по отношение на семейния си произход

her courage failed her

смелостта я напусна

it was silly of her to …

глупаво беше от нейна страна да …

her painting earned her success

рисуването й донесе успех

her head is big in proportion to her body

главата й е непропорционално голяма в сравнение с тялото й

her hair cascades over her shoulders

косите й падат като водопад на раменете й

nature has endowed her with striking beauty

природата я е дарила с невиждана хубост

the red goes with her pale face

червеният цвят хармонира на бялото й лице

she caught him being unfaithful to her

хванала го, че й изневерява

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Lopes was released from rehab to attend the recording sessions, but the finished album featured significantly less of her raps and vocals.

en.wikipedia.org

In these recent appearances, the seductive qualities that her comic version shows have come into her characterization.

en.wikipedia.org

Her shoplifting conviction proved too damaging for her to overcome.

en.wikipedia.org

Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.

en.wikipedia.org

Scrawled on the back is a message to her from a thousand years ago.

en.wikipedia.org

She also later co-authored a cookbook, which includes recipes for jellied fish heads and her father's favorite, cod soup.

en.wikipedia.org

After she was sent to the asylum in 1874, he no longer kept track of her.

en.wikipedia.org

Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.

en.wikipedia.org

She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.

en.wikipedia.org

Her boudoir boasted a custom-made bronze bathtub monogrammed with her intertwined initials.

en.wikipedia.org