shelled in the PONS Dictionary

Translations for shelled in the English»Bulgarian Dictionary

I.shell [ʃel] N

1. shell:

shell of nut, egg, crab, tortoise, snail

черупка f

shell of shellfish

раковина f

2. shell TECH:

shell

корпус m

shell of house

скеле nt

3. shell COMPUT:

shell

команден интерпретатор (при операционните системи)

4. shell (gun):

shell

гилза f

to come out of one's shell

излизам от черупката си

to crawl into one's shell

свивам се в черупката си

II.shell [ʃel] VB trans

1. shell (remove shell):

shell

махам черупката на

2. shell MIL:

shell

обстрелвам с артилерия

III.shell [ʃel] VB intr

shell

роня се

shell-shock N

shell-shock

психическо разстройство, вследствие на тежки бойни условия

I.shell out inf VB trans

shell out

плащам

II.shell out inf VB trans

to shell out for sth

бръквам се за нщ

shell hole N

shell hole

дупка f от гилза

snail shell N

snail shell

черупка f на охлюв

shell-shocked [ˈʃelʃɒkt] ADJ fig

shell-shocked

нервен

Translations for shelled in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

орехови ядки

shelled walnuts

бияч

hard shelled Easter egg

снаряд

shell

шрапнел

shell

стрелба с шрапнел

shell fire

shelled Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to shell out for sth

бръквам се за нщ

oyster shell

черупка на стрида

bare-shell company

фиктивно [o. кухо] дружество

purchase of a corporate shell

закупуване на дружество чрез придобиване само на неговите права за участие и организационната му форма

scallop (shell)

черупка на мида

to come out of one's shell

излизам от черупката си

to crawl into one's shell

свивам се в черупката си

the snail retired in its shell

охлювът се прибра в черупката си

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They probably fed mainly on fish, their teeth were helpful in dealing with slippery or hard-shelled prey.

en.wikipedia.org

Put three shelled mussels in the mincer.

www.stuff.co.nz

The tower was repeatedly shelled, instruments were destroyed and others damaged.

en.wikipedia.org

He also claimed that while his position was being shelled, he was hit in the helmet with a piece of metal.

en.wikipedia.org

Some shelled molluscs, such as scallops can briefly swim by clapping their two shells open and closed.

en.wikipedia.org

Along with shore batteries, she shelled an ammunition dump.

en.wikipedia.org

It is one of the few breeds with red earlobes that produces a white-shelled egg.

en.wikipedia.org

You can find prehistoric animal remains (shelled sea animals) around these highest points on the mountains.

en.wikipedia.org

Zipper exclaimed that the building could not be shelled as it was occupied by 800-1000 civilians and there were no enemy troops.

en.wikipedia.org

On reaching the scene, she shelled the river bank from which the attack had been launched while fighting the conflagration on the tanker.

en.wikipedia.org