German » Greek

Translations for „was“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

I . was [vas] PRON INTERROG

II . was [vas] PRON_REL

III . was [vas] PRON INDEF inf (etwas)

Usage examples with was

alles, was …
όλα αυτά που …
was nun?
και τώρα;
was soll's?
και λοιπόν;
sonst was (irgendetwas)
οτιδήποτε
was gibt's? inf
τι γίνεται;
ach was!
σιγά!
was hilft's?
ποιο το όφελος;
was kann ich dafür, dass …?
τι φταίω εγώ που … ;
was gibt Ihnen das Recht, …?
τι σας δίνει το δικαίωμα …?
was deine Frage angeht
όσον αφορά την ερώτησή σου
was bedeutet dieses Wort?
τι σημαίνει αυτή η λέξη;
was denkst du darüber?
τι σκέφτεσαι πάνω σ' αυτό;
was mich betrifft, …
όσον αφορά εμένα …
was fällt Ihnen ein!
τι σας έπιασε!
was heißt das schon?
ε, και τι σημασία έχει;
was für ein Jammer!
αλίμονο!
was darf es sein?
ορίστε!
sagen, was Sache ist inf
λέω τα πράγματα με το όνομά τους

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Was besagt das für unser Glaubensleben und unsere Beziehung zu den Juden?
de.wikipedia.org
Mehrmals versuchten sie, aus der Terrorherrschaft der Achtjährigen zu fliehen, was aber immer zum Scheitern verurteilt war.
de.wikipedia.org
Was sich dem Neuankömmling aber bald anbot, waren Hofmeisterstellen.
de.wikipedia.org
Viele griechische Juden heirateten Christen, was ebenso zur Dezimierung des Judentums beitrug.
de.wikipedia.org
Vorteilhaft ist, dass die Sorte, was den Boden betrifft, eher anspruchslos ist; sie gedeiht auch gut auf kalkreichen Boden.
de.wikipedia.org
Was hinterher in der Reflexion unterscheidbar ist, ist vorgängig untrennbar.
de.wikipedia.org
Viele würden unter Kopf- und Bauchschmerzen, Muskelschwäche und schmerzhaftem Husten leiden, was „typische Symptome einer Nikotinvergiftung“ wären.
de.wikipedia.org
Vier Straßenblöcke wurden von Einsatzkräften abgeriegelt, während die Behörden rätselten, was geschehen war.
de.wikipedia.org
Sie ist allerdings noch unentschlossen, was sie mit ihm machen soll, sobald sie keine Informationen mehr braucht.
de.wikipedia.org
Die beiden Töchter durften alles, was auch der Sohn durfte, während Mädchen im gesellschaftlichen Umfeld viel mehr Verbote und Benimmregeln auferlegt waren als Jungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "was" in other languages

"was" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular