Procedure
The AKTIVA-MCI training program is to be implemented over a period of 20 weeks.
It will entail 13 two-hourly group sessions in small groups, as well as individual counseling and trial phases.
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.deVorgehen
Das Trainingsprogramm AKTIVA-MCI soll über einen Zeitraum von 20 Wochen durchgeführt werden.
Es beinhaltet 13 zweistündige Gruppensitzungen in Kleingruppen, sowie individuelle Beratungs- und Erprobungsphasen.
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de21.05.2013
Maintaining mental fitness - the AKTIVA program
A rolling stone gathers no moss!
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de21.05.2013
Geistige Fitness erhalten ? das AKTIVA-Programm
Wer rastet, der rostet!
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.deIndeed, scientific studies demonstrate that mentally stimulating leisure activities such as reading or making music, or productive activities like painting or working in the garden, can reduce the risk of cognitive impairment and dementia in old age.
To address this issue, a written guide to the proven interactive group program AKTIVA on maintaining a healthy lifestyle that protects against dementia in the elderly has been prepared [Studie/n AKTIVIA].
The program manual is aimed at persons who are AKTIVA program trainers or work either professionally or voluntarily with persons of 50 years of age and over, such as nurses and instructors working with senior citizens, e.g., psychologists, educationalists, gerontologists or social workers.
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.deDoch wissenschaftliche Studien belegen, dass ein hohes Maß an geistig anregenden Freizeitaktivitäten wie Lesen oder Musizieren und produktive Tätigkeiten wie Malen oder Gartenarbeit das Risiko für kognitiven Abbau und Demenz im Alter reduzieren kann.
Hier setzt das seit 2009 bewährte interaktive Gruppenprogramm AKTIVA als Anleitung für einen gesundheitsdienlichen, demenzpräventiven Lebensstil für ältere Menschen an [Studie/n AKTIVIA].
Das zugehörige Manual richtet sich an Personen, die beruflich oder ehrenamtlich mit der Generation 50+ zu tun haben und als Trainer das AKTIVA-Programm durchführen, wie Pflegekräfte oder Übungsleiter in der Seniorenarbeit, z.B. Psychologen, Pädagogen, Gerontologen oder Sozialarbeiter.
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.