Ein auf den Beobachtungen eines Jahres beruhender, ungewöhnlicher Einblick in den Büro-Alltag und die repräsentativen Pflichten des Gouverneurs der schwedischen Provinz Uppsala, Anders Björck.
Man staunt nicht schlecht:Ein Berufspolitiker des 21. Jahrhunderts als Sämann auf dem Acker?
Es liegt nicht nur an den historischen Kostümen oder der Barock-Musik, die im Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum 300. Geburtstag des schwedischen Naturforschers Carl von Linné in Uppsala allgegenwärtig sind, dass die Personen und das politische Geschäft in diesem Film wie aus der Zeit gefallen scheinen.
www.arsenal-berlin.deAn unusual insight into the everyday office work and the representational duties of Anders Björck, the governor of Uppsala county in Sweden, based on a one-year observation.
There are amazing sights to behold: a professional politician of the 21st century sowing a field?
It is t just the historic costumes and the baroque music that all over Uppsala are part of the 300th anniversary celebrations of the birth of Swedish natural scientist Carl Linnaeus ( Carl von Linné ) that make the people and the political transactions in this feature seem out of step with time.
www.arsenal-berlin.deUntereinander alternativlos sind die mittlerweile fünf relevanten Parteien kaum.
Anderes halte ich jedenfalls für gravierender: einen „Imperialismus der Politik“, da sie in immer mehr Lebensbereiche hereindrängt, und den Machtzuwachs der Berufspolitiker, die als Parteipolitiker über das Führungspersonal zu vieler Gesellschaftsbereiche entscheiden.
Weil aber bei der parteipolitischen Besetzung von Spitzenämtern sich alle Parteien beteiligen, taugt diese Art von Unterhöhlung der Demokratie nicht als Wahlthema.
www.goethe.deWe can hardly speak of “ no alternative ” among the five major parties in Germany at the moment.
What I find more serious is what I call the “imperialism of politics”, as it is permeating more and more areas of our lives and the ever increasing power of the career politicians who, as party politicians, make decisions on management personnel in many sectors of society.
As all the parties have a say in who gets what top party-political positions, it is obvious that this kind of undermining of democracy never crops up as an election issue.
www.goethe.de.
Gemeinsam mit dem Soziologen Janosch Schobin diskutiert der Sozialwissenschaftler Leuschner über politische Freundschaften und persönliche Beziehungen von Berufspolitikern im politischen Umfeld.
Dr. Vincenz Leuschner, Sozialwissenschaftler;
www.his-online.de.
Together with sociologist Janosch Schobin, social scientist Vincenz Leuschner will explore political friendships and the personal relationships of politicians in the political arena.
Dr. Vincenz Leuschner, social scientist; researcher and project coordinator of NETWASS ( Networks against School Shootings ) in the Division of Developmental Science and Applied Developmental Psychology at Freie Universität Berlin.
www.his-online.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.