German » English

Translations for „Busfahrer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bus·fah·rer(in) N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Tarife

Sie können Ihr Ticket beim Personal an den Bushaltestellen kaufen (nur Barzahlung), an den Verkaufsautomaten (nur Kreditkarte) oder durch Kauf beim Busfahrer (nur Barzahlung).

(Encashment change up to 20 €.)

www.aerobusbcn.com

Fares

You can buy your ticket from the staff at the bus stops (cash only payments), at the automatic sales machines (payment by credit card) or by paying the bus driver (cash only payments).

Encashment change up to 20 €.

www.aerobusbcn.com

Klappt nicht.

Ob es am Timing des grimmig guckenden Busfahrers oder daran lag, dass Amy Ihre eigene Vorstellung als unterhaltsamer empfand, kann ich nur erahnen.

www.justtravelous.com

# 8217 ; t work.

If this is the fault of the the grumpy looking bus driver or Amy’s who likes her own performance best, I can only guess.

www.justtravelous.com

In der Regel werden die Gruppen in Hotels oder Jugendgästehäusern in Doppel- und Dreibettzimmern untergebracht.

Für die Teilnehmer der Gruppe (einschl. Leiter/Leiterin und ggf. Busfahrer) übernimmt der DAAD die Aufenthaltskosten (Unterbringung und Verpflegung) während der Förderungsdauer in Deutschland.

Die Pauschale für Mittag- und Abendessen beträgt je 9 €.

www.bukarest.diplo.de

As a rule, groups will be accommodated in hotels or youth guesthouses / hostels ( twin or three-bed rooms ).

The DAAD pays the subsistence costs (board and lodging) for the group participants (including group leader and, where appropriate, bus driver) during the funding term in Germany.

The lump-sum payment for the midday and evening meal is 9,- euros each.

www.bukarest.diplo.de

Zusätzlich zur Ermäßigung gewähren wir je 20 bezahlter Tickets eine Freikarte.

Der Busfahrer erhält gegen Vorlage der Buszulassung eine weitere Freikarte analog der Gruppe.

Jahrgang 2009 oder jünger werden in Begleitung der Eltern frei befördert.

www.schmitten.at

In addition to the discount, we also issue 1 complimentary ticket for every 20 tickets that are purchased.

Upon presentation of a bus permit, the bus driver will also receive a free ticket.

Children born 2009 or later and accompanied by parents are transported free of charge.

www.schmitten.at

zum Preis 29,00 * EUR pro Person

* Bus nicht im Preis inbegriffen, Reiseleiter und Busfahrer frei, Ausflugsziele sind auch einzeln buchbar, Führungen in den Museen auf Anfrage möglich, nicht im Preis inkl.

Mindestteilnehmeranzahl:

www.dachstein.at

for the price of 29.00 * EUR per person

* Bus not included in price, tour guide and bus driver free, tour attractions can also be booked individually, guided tours of the museums possible on request, not included in price.

Minimum number of participants:

www.dachstein.at

Superarmut, Superabschiebung, Superkontrolle.

Während Teile der Bevölkerung, Busfahrerinnen, Kellner und Tankstellen-Angestellte, aufgefordert werden, sich auf der Internetseite der Polizei einzutragen, um laufend Fahndungsmeldungen der Bullen per SMS zu bekommen, steigt in Teilen der urbanen Jugend die Nervosität, ein deviantes Leben hinzubekommen und trotzdem erfolgreich zu sein.

www.republicart.net

super poverty, super deportation, super control.

While segments of the population - bus drivers, waiters and gas station attendants - are called on to register with the Internet site of the police to receive the cops' wanted notices continuously via SMS, nervousness is rising among segments of urban youth about how to achieve a deviant life style and still be successful.

www.republicart.net

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Busfahrer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文