German » English

Translations for „Eiskappen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Verschiedene Arten von Gletschern

Eine kleine Eiskappe auf der nordöstlichen Seite von James Ross Island in der antarktischen Halbinselregion.

MH

www.swisseduc.ch

The glacier family

A small ice cap on the northeast side of James Ross Island, Antarctic Peninsula region forms a white dome-shaped feature, capping the dark grey volcanic rocks below.

MH

www.swisseduc.ch

Bild_6

(jpg, 774 KB) Eiskappe mit abflusslosem See in Zentraltibet; Falschfarbenbild: die Gletscher erscheinen in blau (Bild:

NASA, Landsat OLI;

www.mediadesk.uzh.ch

Bild_6

(jpg, 774 KB) Ice cap with closed lake in central Tibet, false colour composite, the glaciers appear in blue (picture:

NASA, Landsat OLI;

www.mediadesk.uzh.ch

Bild_5

(jpg, 1175 KB) EIskappe in Zentraltibet; Falschfarbenbild: Gletscher erscheinen in blau und Vegetation in grün (Bild:

NASA, Landsat OLI;

www.mediadesk.uzh.ch

Bild_5

(jpg, 1175 KB) Ice cap in central Tibet, false colour composite, glaciers appaer in blue, vegetation in green (picture:

NASA, Landsat OLI;

www.mediadesk.uzh.ch

Weil sein Akkumlationsgebiet fast vollständig eisbedeckt ist, gibt es auf dem Hidden Icefield kaum Moränen.

Ebenso "sauber", also schuttfrei, ist die kleine Eiskappe auf dem Berggipfel rechts oben.

www.swisseduc.ch

Due to very little unglacierized terrain around its accumulation area, Hidden Icefield has hardly any debris cover.

Equally "clean", i.e. debris free, is the small summit ice cap on the unnamend mountain on the upper right.

www.swisseduc.ch

Nach dem Beginn der Eiszeit vor etwa 2,7 Millionen Jahren kühlte die Erde dramatisch ab.

Eine permanente Eiskappe überzog fortan die Nordpolarregionen, und kilometerdicke Eisschilde bedeckten außer Grönland auch große Teile Skandinaviens, Nordasiens und Nordamerikas.

Seitdem hat sich der Pulsschlag des Klimas auf einen fortwährenden Wechsel zwischen Kalt- und Warmzeiten eingependelt, bei insgesamt eher niedrigen Temperaturen.

www.pik-potsdam.de

After the beginning of the ice age approx 2.7 million years ago, the Earth cooled down dramatically.

A permanent ice cap coated from then on the Northern Polar regions, and ice shields of several kilometres thickness covered not only Greenland but also large parts of Scandinavia, North Asia and Northern America.

Since then, the pulsation of climate levelled off to a continuous change between warm and cold periods with rather low temperatures in general.

www.pik-potsdam.de

Projektionen zum Anstieg des Meeresspiegels bergen noch große Unsicherheiten, denn die verursachenden physikalischen Prozesse sind komplex.

Dabei geht es etwa um die Ausdehnung der sich erwärmenden Ozeane, das Abschmelzen von Berggletschern, Eiskappen und der zwei großen Eisschilde Grönlands und der Antarktis, sowie das Fördern von Grundwasser zu Bewässerungszwecken.

www.pik-potsdam.de

Projecting sea-level rise, however, comes with large uncertainties, since the physical processes causing the rise are complex.

They include the expansion of ocean water as it warms, the melting of mountain glaciers and ice caps and of the two large ice sheets in Greenland and Antarctica, and the pumping of ground water for irrigation purposes.

www.pik-potsdam.de

Arktische Landschaften

Auf den arktischen Inseln gibt es eine Vielfalt von Landschaften, wie z.B. den Eisschild Grönlands, hohe Bergregionen mit Eiskappen und Talgletschern wie auch sanfte, eisfreie Hügel und Ebenen.

Bilder von einigen westlichen arktischen Inseln in diesem Abschnitt unterstreichen die Verschiedenheit der Landschaftsformen dieser Region.

www.swisseduc.ch

Introducing Arctic environments

The Arctic islands embrace a wide range of geographical regimes, from the polar ice sheet of Greenland, to regions of high mountains with ice caps and valley glaciers, to low rolling ice-free hills and plains.

This group of images sets the scene for a visual tour of some of the western Arctic islands, by emphasising the variety of landscapes depicted by the region.

www.swisseduc.ch

Gletscherschwankungen

Ein vorstossender Gletscher (Brikdalsbreen am Rand der Josterdalsbreen Eiskappe) stösst losen Schutt vor sich her und pflügt sich in ein junges Birkenwäldchen.

www.swisseduc.ch

Fluctuating glaciers

Advancing glacier, Brikdalsbreen, western Norway, flowing from the Josterdalsbreen ice cap, is pushing loose debris in front of it and ploughing into recently established birch woodland.

www.swisseduc.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文