German » English

Translations for „Eiskristall“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Eis·kris·tall N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wagen Sie einen Blick unter die klirrende Oberfläche von Eis und all seinen Formen.

Tauchen Sie ein in die bizarre Welt von Eiskristallen und dem faszinierenden Innenleben von Spalten und Höhlen der mächtigen Gletscher.

www.grossglockner.at

Venture a look under the frosty surface of the ice in all its different shapes.

Enter a bizarre world of ice crystals and the fascinating life inside the mighty glaciers' crevices and caves.

www.grossglockner.at

Eisstrukturierende Proteine ( ISP ) unterbinden das unkontrollierte Wachstum von Eiskristallen.

Eisstrukturierende Proteine ( ISP ) unterbinden das unkontrollierte Wachstum von Eiskristallen.

© Fraunhofer IBMT.

www.ibmt.fraunhofer.de

Ice Structuring Proteins ( ISP ) as Freeze Protectants

Ice structuring proteins ( ISP ) inhibit the uncontrolled growth of ice crystals.

© Fraunhofer IBMT.

www.ibmt.fraunhofer.de

Wagen Sie einen Blick unter die klirrende Oberfläche von Eis und all seinen Formen.

Tauchen Sie ein in die bizarre Welt von Eiskristallen und dem faszinierenden Innenleben von Spalten und Höhlen der mächtigen Gletscher.

Welche Botschaften transportiert Eis?

www.grossglockner.at

Risk a glance beneath the frigid surface of ice and all of its forms.

Immerse yourself in the bizarre world of ice crystals and the fascinating inner life of the crevices and caves of the massive glacier.

What messages does ice give us?

www.grossglockner.at

Links :

Unter idealisierten Bedingungen (punktförmige Sonne, exakt ausgerichtete, größere Eiskristalle, keine Berücksichtigung der Doppelbrechung des Eises) zeigt der Zirkumzenitalbogen reine Spektralfarben, hier allerdings einem relativ hellen Hintergrund überlagert.

Rechts:

www.itp.uni-hannover.de

Left :

Under idealized conditions (pointlike sun, exactly oriented, larger ice crystals, no birefringence) the CZA would show pure spectral colours over a relatively bright background.

Right:

www.itp.uni-hannover.de

Mit der Eisnebeltheorie läßt sich nun vielleicht auch die Lichtkonzentration an den seitlichen Rändern der Ringe erklären, wenn man davon ausgeht, daß die Eiskristalle wegen der ruhigen Luft in leicht orientierter Lage den Boden erreichten und somit eine Häufung von Lichtbrechungen in Horizontalnähe erzeugten.

Um diese Aussage glaubhaft zu machen, hätte man jedoch die Struktur der Eiskristalle untersuchen sollen, wozu ich leider keine Gelegenheit hatte.

24 ° -Ring

www.meteoros.de

Perhaps the higher concentration of light on the side rims of the rings can be explained by the freezing fog theory if one supposes that due to the calm air the ice crystals reached the ground in a slightly orientated position and so caused increased light refraction near the horizon.

I should have examined the structure of the ice crystals in order to authenticate this statement, but unfortunately I had no opportunity to do this.

24 ° -Ring

www.meteoros.de

Das Sonnenlicht tritt dabei in die obere Basisfläche des Kristalls ein, wird dann an einer benachbarten Prismenfläche reflektiert und tritt schließlich aus der unteren Basisfläche aus.

Die Eiskristalle müssen dafür relativ dick sein, da andernfalls nur wenige Lichtstrahlen an der inneren Prismenfläche reflektiert werden.

Gegensonne ( EE17 ) | Supralateralbogen ( EE21 )

www.meteoros.de

Hereby the sunlight enters the upper base face of the crystal, is then reflected from an adjacent prism face and finally leaves the lower base face.

For this the ice crystals have to be relatively thick as otherwise only few light rays are reflected from the inner prism face.

Anthelion ( EE17 ) | Supralateral arcs ( EE21 )

www.meteoros.de

Dies ist die Temperatur, bei der gasförmiges Kohlendioxid gefriert.

Die Rechnungen der Forscher zeigen nun, dass überall dort, wo die Temperaturen entsprechend tief fallen, winzige Eiskristalle aus gefrorenem Kohlendioxid entstehen und Eiswolken bilden.

www.mps.mpg.de

This is the temperature at which carbon dioxide gas freezes.

The scientists ' calculations now show, that everywhere where the temperatures sink accordingly, tiny ice crystals are formed and accumulate into ice clouds.

www.mps.mpg.de

In seiner Weihnachtsvorlesung erklärte Prof. Oliver Ambacher, Institutsleiter am Fraunhofer IAF und Lehrstuhlinhaber am Institut für Mikrosystemtechnik ( IMTEK ) der Universität Freiburg, die weiße Pracht aus wissenschaftlicher Sicht.

Von den Elementen Wasser- und Sauerstoff über die Bildung und das Wachstum von Eiskristallen bis hin zur fertigen Flocke stellte er anschaulich die Entstehung und Reise des winterlichen Niederschlags dar.

Auch Daten und Fakten rund um die weiße Pracht wurden präsentiert: mit einer Fallgeschwindigkeit von 1 m / s rieselt sie zu Boden und die größte natürliche Flocke besaß angeblich einen Durchmesser von 38 cm.

www.iaf.fraunhofer.de

Oliver Ambacher, director of Fraunhofer IAF and head of the Department of Microsystems Engineering ( IMTEK ) of the University of Freiburg, explained scientific details of the » white glory «.

Starting with the elements of hydrogen and oxygen, moving on to the growth of ice crystals in the air leading to the building of a complete snow flake, he described the formation and the journey of snowflakes with vivid and descriptive explanations.

Furthermore, facts and figures about this enchanting phenomenon were presented: a standard snow flake falls with a velocity of 1 m / s and the biggest natural snow flake ever recorded supposedly had a diameter of 38 cm.

www.iaf.fraunhofer.de

Der Radius seiner Umlaufbahn isthalb so groß wie beim Jupiter.

Die Eiskristalle der oberen Wolkenschichten könnten 14 Herculi b eine bläuliche Farbe ähnlich wie beim Neptun verleihen.

Allerdings ist 14 Herculis b mehr als dreimal so schwer wie Jupiter, und das hat drastische Auswirkungen auf seine Umgebung.

5270548.swh.strato-hosting.eu

Even though 14 Herculis b has half the orbital radius of Jupiter, it is warmed only to -140 ° C.

Ice crystals in the upper cloud layers may give it a blueish colour, similar to Neptune.

But 14 Herculis b is more than thrice as massive than Jupiter, and this has drastic implications for its immediate environment.

5270548.swh.strato-hosting.eu

Eine Idylle ganz in Weiß, so wie in Ihrem Wintertraum.

Geniessen Sie die stille Winterlandschaft, glitzernde Eiskristalle in der Sonne, bizarre Eiszapfen an den Schwarzwaldhäusern und schneebedeckte Tannen.

Ein 100 km langes, gut präpariertes Wegenetz erwartet Sie.

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

An idyll, all in white, just like your winter dream.

Enjoy the peaceful winter landscape, ice crystals glittering in the sun, bizarre icicles on the Black Forest houses and snow-covered pine trees.

A 100 km long, well-prepared network of paths awaits you.

www.bergwelt-suedschwarzwald.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Eiskristall" in other languages

"Eiskristall" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文