Es wird davon ausgegangen, dass Ressourcen in der Regel nicht isoliert auftreten, sondern als Teil von „ Ressourcenkomplexen “, die häufig eine Kombination von Dingen, Personen, Wissen und Praktiken sind.
Der Umgang mit Ressourcen umfasst diesem Ansatz zufolge sowohl die Erschließung und Gewinnung als auch die Verarbeitung, Verteilung und Nutzung von sozial relevanten Ressourcen (-komplexen).
Er löst bestimmte Dynamiken, also mehrdimensionale Veränderungsprozesse aus, welche einzelne Bereiche oder auch die gesamte Gesellschaft betreffen.
www.uni-tuebingen.deIt is further assumed that resources are normally not used as individual elements, but as part of “ resource complexes ” which are often combinations of things, persons, knowledge and practices.
Based on this approach, “resource use” here refers to the opening up and exploitation as well as the processing, distribution and utilization of socially relevant resource (complexes).
It leads to certain dynamics, i.e. multidimensional processes of change, which may affect individual parts or even the whole of society.
www.uni-tuebingen.deist ebenfalls Teil dieser Verbreiterung der Plattform für Kunst und Neue Medien.
Hinsichtlich der offenen Räume bilden die Klangwolke und andere Open Air-Projekte, die Neukonzeption des Kulturraumes an der Donau, die weitere Erschließung von Räumen für Kunst und Kultur sowie die Förderung von interkulturellen Begegnungen die Kernbereiche.
Kunst und Neue Medien
www.linz.atis another part of this expansion of the Art and New Media platform.
With regard to open spaces, the core areas are: the Cloud of Sound and other open air projects, the new concept of cultural space on the Danube, the further opening up of spaces for culture and the arts as well as the encouragement of intercultural encounters.
The Arts and New Media
www.linz.atGleichzeitig ist Amazonien Lebens- und Wirtschaftsraum einer kulturell vielfältigen lokalen Bevölkerung.
Mit der Erschließung wurde Amazonien zunehmend einer extraktiven Nutzung von Holz und Bodenschätzen sowie einer Umwandlung von Wald in landwirtschaftliche Flächen unterworfen.
Für eine wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltige Naturressourcenpolitik im Amazonasraum müssen sich die relevanten Akteure auf gemeinsame Ziele und neue Regeln einigen.
www.giz.deAt the same time, the Amazon provides a place to live and work for a culturally diverse local population.
The development of the Amazon region has increasingly subjected it to extractive timber and mineral resource utilisation and seen the transformation of forests into agricultural areas.
If natural resource policies in the Amazon region are to be economically, socially and ecologically sustainable, the relevant players need to agree on common objectives and new rules.
www.giz.deSie fungiert als Kohlenstoffsenke von globaler Bedeutung und erfüllt lebenswichtige Ökosystemleistungen für die brasilianische Gesellschaft, wie beispielsweise die Trinkwasserversorgung der großen Metropolen des Landes.
Die fortschreitende Umweltzerstörung durch Besiedlung und wirtschaftliche Erschließung sowie die hohe Fragmentierung der noch verbliebenen Waldflächen bedrohen den Erhalt der Biodiversität.
Darüber hinaus stellt der Klimawandel eine zusätzliche Herausforderung für die Region dar.
www.giz.deIt acts as a globally important carbon sink and provides essential ecosystem services to Brazilian society, including the provision of drinking water to the country ’s major metropolitan areas.
Conservation of the forest’s biodiversity is being jeopardised by increasing environmental destruction resulting from new settlements and economic development as well as a high degree of fragmentation across the remaining forest areas.
Climate change constitutes another challenge facing the region.
www.giz.deAktivitäten im Bereich Sprachlehrforschung, Fach- und Sprachendidaktik
Entwicklung pädagogisch-didaktischer Methoden - diese sollen sowohl die Integration einzelner Sprachen bzw. ihrer Sprecher auf (möglichst) allen Ebenen des Bildungssystems gewährleisten als auch zum Erhalt des individuellen und kollektiven Plurilingualismus sowie zu dessen Erschließung als Ressource beitragen.
Fachdidaktische und sprachendidaktische Fragestellungen in Hinblick auf Integration europäischer Standards (CEFR, ELP), Bildungsstandards, Integration Neuer Medien, Qualitätsfragen, Fragen der Beurteilung und Evaluation, Mehrsprachigkeitsszenarien im Sprachunterricht, LehrerInnenaus- und weiterbildung, etc.
treffpunktsprachen.uni-graz.atActivities in the area of language teaching research and language didactics
Development of didactic methods ― these should guarantee both the integration of individual languages as well as their speakers on as many levels of the education system as possible and contribute to the preservation of individual and collective plurilingualism as well as its development as a resource).
Didactic issues concerning the integration of European standards (CEFR, ELP), educational standards, the integration of new media, quality issues, questions of assessment and evaluation, plurilingual scenarios in teaching, teacher training and continuing education etc.
treffpunktsprachen.uni-graz.atSieben der an der Universität Stuttgart angesiedelten Teilprojekte fallen in diesen Bereich.
Sie befassen sich unter anderem mit der Leistungssteigerung von Biogasanlagen, der Erschließung neuer Biomassequellen zum Beispiel aus Abfällen und Klärschlamm sowie mit der bedarfsgerechten Speicherung von Biogas.
Der Forschungsverbund „Lignozellulose – Wechsel zu einer alternativen Rohstoffplattform für neue Produkte und Materialien“ zielt auf die ganzheitliche Nutzung holzartiger Biomasse (Holz, Stroh etc.) zur Herstellung chemischer Produkte und Energieträger.
www.uni-stuttgart.deSeven of the sub-projects established at the University of Stuttgart fall into this field.
Among other things they deal with the performance increase of biogas systems, the development of new biomass sources, for example, from waste materials and sewage sludge as well as with the appropriate storage of biogas.
The research association “Lignocellulose – changing to an alternative raw material platform for new projects and materials“ targets the holistic use of woody biomass (wood, straw, etc.) to manufacture chemical products and energy sources.
www.uni-stuttgart.deDas Verlegen von Natur- oder Kunststeinpflaster mit Fundament, Drainage, Kiesbett und Fixierung ist daher meist Sache eines professionellen Gartenbauers oder erfahrenen Heimwerkers.
Private Erschließung, Fundamente, Kellerrohbau, Kellerausbau, Drainage, Kellerdecke und so weiter, sind von Ihnen selbstverantwortlich und mit oder ohne kompetenten Partner durchgeführte Bauleistungen, die, sofern vertraglich selbstständig vereinbart,…
5 cm starke Kiesschicht aufgebracht wird, die als Drainage und zum Höhenausgleich dient.
de.mimi.huLaying natural or artificial stone pavement with foundation, drainage, gravel and fix is ? ? usually a matter of a professional horticulturist or an experienced handyman.
Private development, e foundation, basement rough construction, basement expansion, drainage, basement ceiling and so on, are you responsible and with or without a competent partner performed works, which, if contractually agreed independently…
5 cm thick gravel layer is applied, which serves as drainage and leveling.
de.mimi.huPalê Zuppani
Durch Rodungen und Landdegradation bei der Erschließung des Cerrado ist heute nur noch etwa die Hälfte der ursprünglichen Vegetation erhalten.
Jährlich wiederkehrende, überwiegend vom Menschen verursachte Waldbrände haben gravierende negative Folgen:
www.giz.dePalê Zuppani
The clearance of land to make way for commercial development, and the subsequent degradation of this land, have left only around half the original vegetation cover intact.
Each year wildfires spread through the region, predominantly as a result of human activities.
www.giz.deDie Autorinnen der Texte, die Sie hier lesen können, sind Mitglieder dieser Expertenrunde.
Prof. Dr. Stefanie Endlich, Monica Geyler-von Bernus und Beate Rossié haben unter dem Dach des Berliner Forums für Geschichte und Gegenwart unter anderem die historische Kommentierung des Olympiageländes realisiert und konzipieren zurzeit einen Geschichtspfad als ersten Schritt zur historischen Erschließung des Geländes.
Das Berliner Forum ist ein gemeinnütziger Verein, der 1991 von Museumsfachleuten, Kulturwissenschaftlern, Historikern und Stadtplanern gegründet wurde.
www.tempelhoferfreiheit.deThe authors of the texts that can be read here are members of this team.
Under the auspices of the Berlin Forum for History and the Present, among other organizations, Prof. Dr. Stefanie Endlich, Monica Geyler-von Bernus and Beate Rossié have produced a historical commentary on the Olympic Stadium park, and are currently designing a history trail as a first step towards historical development of that site.
The Berlin Forum is a non-profit organization that was founded in 1991 by museum professionals, cultural studies scholars, historians and urban planners.
www.tempelhoferfreiheit.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.