German » English

Translations for „Fachbetreuer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Fachbetreuer(in) N m(f) MKT COMPET

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Schwerpunkt der MAN-Studienförderung ist die fachliche und persönliche Betreuung des Studierenden.

Sie erfolgt durch den Fachbetreuer in enger Zusammenarbeit mit der zuständigen Personalabteilung.

Art und Umfang der fachlichen Betreuung richten sich nach dem Studiengang sowie dem Stand der beruflichen Entwicklung und der künftigen beruflichen Tätigkeit des Stipendiaten.

www.man.eu

The MAN Study Sponsorship Scheme focuses on providing students with technical and personal support.

This is undertaken by a specialist advisor who works closely together with the responsible HR department.

The nature and extent of the technical support is based on the degree program, as well as the level of professional development and the future career envisaged by the scholarship holder.

www.man.eu

Art und Umfang der fachlichen Betreuung richten sich nach dem Studiengang sowie dem Stand der beruflichen Entwicklung und der künftigen beruflichen Tätigkeit des Stipendiaten.

MAN-Auszubildende berät der Fachbetreuer hinsichtlich Studienfach, -richtung und gegebenfalls -ort, wenn möglich schon vor Studienbeginn.

Praktikanten werden ebenfalls frühestmöglich fachlich unterstützt.

www.man.eu

The nature and extent of the technical support is based on the degree program, as well as the level of professional development and the future career envisaged by the scholarship holder.

The specialist advisor helps MAN trainees to decide on their subject and field of study and if necessary, the location, if possible before they start the course.

Interns are also provided with technical support as early as possible.

www.man.eu

Überdurchschnittliche Leistungen belohnen – MAN Studienförderung

Studierende, die schon während eines Praktikums bei MAN durch gute Leistungen auffallen, können von ihrem Fachbetreuer für die MAN-Studienförderung vorgeschlagen werden.

Denn wir sind der Überzeugung, dass Talent so früh wie möglich gefördert werden sollte.

www.man.eu

Above-average performance pays off – MAN Study Sponsorship Scheme

Students who garner attention as a result of good performance during an internship can be recommended by their specialist advisor for MAN ´ s Study Sponsorship Scheme.

We are convinced that talent should be promoted as early as possible and the same applies to MAN trainees who want to start a course of study after successfully completing a trainee program.

www.man.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文