Kosmetik - Cremes lassen sich wie Fettflecken entfernen.
Lippenstift und Gesichtspuder vorsichtig mit Alkohol oder Äther abtupfen und anschließend mit einem guten Waschmittel waschen.
Gras - Leicht mit einem Lappen abreiben, der in ein Gemisch aus Alkohol und Ammoniak getaucht wurde.
www.leitnerleinen.comCosmetics - Creams can be removed like grease spots.
Dab off Lipstick and face powder with alcohol or aether carefully, after that clean the fabric with a good cleaning agent.
Grass - Rub the dust off very carefully with a close which was dunked in a composite of alcohol and ammonia.
www.leitnerleinen.comNatürliche Schönheiten ( natürlich mit geringfügiger Unterstützung ) waren das Ideal der 40er Jahre.
Das Gesichtspuder sollte die Haut etwas ebenmäßiger machen und ein rosiges Aussehen bescheren.
Um das zu erreichen, war die Grundierung des Gesichtes aus einem etwas dunkleren, warmen Ton und wurde anschließend mit einem Puder überpudert, das etwas heller als die normale Hautfarbe war.
www.return2style.de) were the ideal of the forties.
Face powder was used to match the skin or to gave a nice rosy glow.
To get this effect a slightly darker warmish foundation was used and then powdered over with a powder that was lighter than normal skin.
www.return2style.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.