German » English

Translations for „gregorianischer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

gre·go·ri·a·nisch [gregoˈri̯a:nɪʃ] ADJ

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

gregorianischer Gesang
ein Gregorianischer Gesang

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dies ist ein wunderbarer Wechselgesang für die Adventszeit, dessen Text sich am Buch Jesaja orientiert.

Als Quelle der Melodie geben manche Gesangbücher "gregorianisch" an, aber sowohl die Tonalität als auch die magrigaleske Tonmalerei deuten darauf hin, dass sie sehr viel später komponiert wurde und geschickt im 16. und 17. Jh. entstandene musikalische Konzepte mit einem mittelalterlichen Stil vermengt.

music.dalitio.de

The text is based upon Isaja.

Even though some chant books call it a "gregorian" chant, it can hardly be of medieval origin because of its tonality and madrigalesque text illustration. Actually, this is a very attractive mixture of musical concepts developed in the 16th century with a medieval style.

music.dalitio.de

Mit unser Audio-Software Samplitude Music Studio erstellt, handelt es sich um eine epische Symphonie, die unter Verwendung von Chor- und Orchester-Klängen komponiert wurde.

Der langsame Anfang mit barocker Gitarren-Melodie versetzt den Hörer in die Welt der gotischen Kirchen, gregorianischer Gesänge, Ritter und Könige.

Während die Komposition fortschreitet, werden Chor-Texturen zunächst leicht eingeführt.

magazine.magix.com

Created using our music making software Samplitude Music Studio / Producer it is an epic symphonic creation composed using choral and orchestral timbres.

Starting slowly a with baroquesque guitar melody that transports the listener into a world of Gothic churches, Gregorian chants, knights and feuding kings.

As the composition progresses choral textures are introduced subtlety at first but then they quickly climax were the mood floats between melancholic and sinister.

magazine.magix.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文