German » English

Translations for „Kassamarkt“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kas·sa·markt N m STOCKEX

Kassamarkt N m FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mitgliedschaft an der Wiener Börse

Die Handelsteilnahme am Kassamarkt setzt die Mitgliedschaft bei der Wiener Börse sowie die notwendige technische und personelle Ausstattung eines Instituts voraus.

Mit der Novelle des Börsegesetzes, die per August 1999 in Kraft getreten ist, können nunmehr Mitglieder der Wiener Börse werden:

www.wienerborse.at

Membership

In order for an institution to participate in trading on Wiener Börse in the cash market, it is necessary for it to become a member of Wiener Börse and to have the required technical and human resources.

The amendment of the Stock Exchange Act that took effect in August 1999 opened membership to the following institutions:

www.wienerborse.at

Die Central Counterparty Austria GmbH ( CCP.A ) wird als zentraler Kontrahent für das Clearing und Risk Management aller Geschäfte an der Wiener Börse verantwortlich sein und das Erfüllungs- bzw. Ausfallsrisiko bei der Abwicklung der Wertpapier- und Termingeschäfte übernehmen und managen.

Bisher gab es eine solche Einrichtung nur für den Derivativmarkt, aber nicht für die Aktiengeschäfte (Kassamarkt) an der Wiener Börse.

Als Geschäftsführer des schlank dimensionierten Unternehmens CCP.A fungieren Wolfgang Aubrunner, Leiter des Clearing & Network-Geschäftes der OeKB und Ludwig Nießen, Leiter des Bereiches Information Services der Wiener Börse AG.

www.ccpa.at

Central Counterparty Austria GmbH ( CCP.A ) will act as the responsible central counterparty for the clearing and risk management of all trades concluded on Wiener Börse and will assume and manage the performance and default risk involved in the clearing and settlement of securities and derivatives transactions.

To date, such an institution existed only for the derivatives market, but not for stock transactions (cash market) at Wiener Börse.

Wolfgang Aubrunner, head of OeKB’s clearing & network business, and Ludwig Nießen, Head of Information Services at Wiener Börse AG, act as managing directors of the CCP.A company, which boasts a lean organisational structure.

www.ccpa.at

Wie funktioniert die Abwicklung ?

Die Abwicklung am Kassamarkt erfolgt über die Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A).

Geschäfte werden mit T+3 am Kassamarkt abgewickelt.

www.wienerborse.at

How does clearing and settlement work ?

Clearing and settlement for the cash market is carried out by Central Counterparty Austria GmbH (CCP.A).

Trades are settled within a period of T+3 on the cash market.

www.wienerborse.at

Dieser Bereich ist nur für unsere Mitglieder verfügbar.

Hier werden die Kassamarkt Billing Reports bereitgestellt, welche detaillierte Gebühreninformationen enthalten:

- Fee per trade (Equities, Bonds, Warrants) - Fee Overall Summary (Fee Statistics) - Market Maker & Specialist Monthly Report…

www.wienerborse.at

This section is only available for our members.

Here you can find the Billing Reports Cash Market, which contain detailed fee information:

- Fee per trade (Equities, Bonds, Warrants) - Fee Overall Summary (Fee Statistics) - Market Maker & Specialist Monthly Report…

www.wienerborse.at

RSS-Feed Statistiken

Statistische Auswertungen über den Handel am Kassamarkt:

Täglich:

www.boerse-frankfurt.de

RSS-Feed

Statistical evaluations about trading on the cash market

Daily:

www.boerse-frankfurt.de

Der Gruppe Deutsche Börse gehört sie seit 1989 an.

Seit 2000 arbeitet sie im Kassamarkt Xetra der Deutschen Börse und verantwortet seit 2007 das Geschäft mit sämtlichen Börsen, die Xetra als Handelsplattform nutzen, sowie Beteiligungen des Kassamarktes.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

She has been at Deutsche Börse Group since 1989.

She has worked in Deutsche Börse's Xetra cash market since 2000 and, since 2007, has been in charge of the business with all exchanges that use Xetra as a trading platform as well as cash market shareholdings.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Für die reibungslose und effiziente Durchführung der Börsegeschäfte und die Vermittlung zwischen allen Marktteilnehmern stellt die Wiener Börse state-of-the-art Infrastruktur, Marktdaten und Informationen zur Verfügung.

Zu den Hauptgeschäftsbereichen zählen der Handel am Kassamarkt (equity market, bond market) und der Handel mit strukturierten Produkten.

Zusätzliche Leistungen umfassen Datenverkauf, Indexentwicklung und -management sowie finanzmarktspezifische Seminare und Lehrgänge.

www.wienerborse.at

It provides state-of-the-art infrastructure, market data and information to ensure the smooth and efficient execution of stock exchange transactions and facilitate the interaction among all market participants.

The core business of the exchange is the operation of a cash market (equity market, bond market) as well as a market for trading in structured products.

Additional services include data vending, index development and management and specialized financial market seminars and training courses.

www.wienerborse.at

Dr. Martin Reck

Martin Reck ist als Managing Director der Deutsche Börse AG verantwortlich für den Kassamarkt mit dem elektronischen Handelssystem Xetra ®.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Martin Reck

Martin Reck is the Managing Director at Deutsche Börse AG responsible for the Cash Market including the electronic trading system Xetra®.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kassamarkt" in other languages

"Kassamarkt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文