German » English

Translations for „Schleichwerbung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schleich·wer·bung N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Produkt bewerten Sehr geehrter Kunde ,

um zu verhindern, dass Bewertungen auf unserer Website auf Hörensagen, Halbwissen oder Schleichwerbung basieren, erlauben wir auf unserer Website nur Bewertungen von echten Usern, die das Equipment auch bei uns gekauft haben.

In Ihrem

www.thomann.de

Rate product Dear customer ,

to prevent ratings on our website from being based on hearsay, smattering or surreptitious advertising we only allow ratings of real users who have bought the equipment from us.

In your

www.thomann.de

Hinweis :

Um zu verhindern, dass Bewertungen auf Hörensagen, Halbwissen oder Schleichwerbung basieren, erlauben wir auf unserer Website nur Bewertungen von echten Usern, die das Equipment auch bei uns gekauft haben.

Nach dem Login finden Sie auch im Kundencenter unter "Produkte bewerten" alle Artikel, die Sie bewerten können.

www.thomann.de

Note :

To prevent ratings from being based on hearsay, smattering or surreptitious advertising we only allow ratings from real users on our website, who have bought the equipment from us.

After logging in you will also find all items you can rate under rate products in the customer centre.

www.thomann.de

„ Möglicherweise werden interne Diskussionen ausgelöst oder beeinflusst “, hofft der Journalist.

Festgestellt hat Niggemeier jedenfalls, dass in Bild weniger Schleichwerbung zu lesen war, nachdem BILDblog.de immer wieder Beispiele dafür dokumentiert hatte.

www.goethe.de

“ Internal discussions may perhaps be triggered or influenced ”, hopes the journalist.

Niggemeier has at least noticed that there was less product placement in Bild after “BILDblog.de” had repeatedly documented examples of this type of surreptitious advertising.

www.goethe.de

Definitionen

Einführung von Mindeststandards für die nicht linearen Dienste, vor allem zum Schutz von Minderjährigen, zur Vermeidung von Rassenhass und zur Unterbindung von Schleichwerbung *.

All diese Dienste fallen unter den Grundsatz des Herkunftslands und müssen somit ausschließlich den geltenden Rechtsvorschriften im Land der Niederlassung ihres Anbieters genügen.

europa.eu

Définitions

introduces basic rules for non-linear services, including rules on the protection of minors, the prevention of racial hatred and the prohibition of surreptitious advertising *.

All these services will benefit from the country of origin principle and will therefore have to comply only with the legal provisions in force in the country in which they are established.

europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schleichwerbung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文