English » German

Translations for „Theatersaal“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

durch das Auflösen der Wände und das Einführen von Arkaden eine luftige Dimension gegeben.

Der Theatersaal mit Plätzen für 140 Zuschauer besticht durch seine Multifunktionalität.

So lässt sich die zirka 10 x 10 Meter große Bühne auch in eine rundum bespielbare Arenabühne verwandeln.

www.uni-mozarteum.at

The architect Erich Wagner transformed the former factory building of the Salzburg Printing House into a theatre and gave the proscenium stage a spacious dimension by taking down the walls and introducing arcades.

The auditorium with seats for an audience of 140 is remarkable because of its multi-functionality.

For instance the stage, which is 10 x 10 metres can also be transformed into an arena stage to be played in the round.

www.uni-mozarteum.at

Musical Theater Basel

Theatersaal mit 1570 Plätzen und zusätzlichem Foyer mit 816 m2

Schauspielhaus

meeting.basel.com

Musical Theater Basel

Auditorium for 1,570 seats and additional foyer of 816m2

Schauspielhaus

meeting.basel.com

Das Gebäude an der August Ortsstraat wurde 1885 als flämische Brasserie und Ballhaus errichtet.

1947 wurde der Ballsaal zu einem Theatersaal umgebaut.

1983 übernahm die Flämische Gemeinschaft Belgiens das Gebäude, 1998 folgte eine umfassende Renovierung.

www.goethe.de

The original building, constructed in 1885 on August Ortsstraat, was home to a Flemish brasserie and ballroom.

In 1947, the ballroom was converted into a theatre.

In 1983, the building was taken over by the Flemish community in Belgium, and it was totally refurbished in 1998.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Theatersaal" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文