German » English

Translations for „Topmanager“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Top·ma·na·ger(in) N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Und wenn nicht, wie findet man den Mut, rechtzeitig die Weichen so zu stellen, dass geschaffene Werte realisiert werden, bevor der Niedergang einsetzt ?

Schwenkers sehr persönliche Reflexionen ergänzen im zweiten Teil des Buchs Interviews, die der Wirtschaftsjournalist Mario Müller-Dofel mit den Topmanagern Franz Fehrenbach, Jürgen Hambrecht, Wolfgang Reitzle und Alexander Rittweger geführt hat.

www.rolandberger.de

t, where does the manager find the courage to prepare the ground in good time so that a harvest can be reaped before decline sets in ?

Schwenker s own deliberations are complemented in the second part of the book by interviews with top managers Franz Fehrenbach, Jürgen Hambrecht, Wolfgang Reitzle and Alexander Rittweger, conducted by business journalist Mario Müller-Dofel.

www.rolandberger.de

München, 3. Dezember 2012

Über die Herausforderungen an Topmanager bei ungewissen politischen und ökonomischen Perspektiven

Modernisiertes, an die Realität angepasstes Konzept für den Lebenszyklus von Unternehmen

www.rolandberger.de

Munich, December 3, 2012

On the challenges that uncertain political and economic outlooks present to top managers

A modernized lifecycle concept in line with the realities faced by today s companies

www.rolandberger.de

Dass die Schweiz nicht Mitglied der Europäischen Union ist, ist kein Nachteil.

Gemäss einer Umfrage unter den Topmanagern der in der Schweiz ansässigen ausländischen Unternehmen, halten dies 37% eher für einen Vorteil und 35% weder für einen Vorteil noch für einen Nachteil. Nur 15% sind der Meinung, dass dies ein wesentlicher Nachteil ist!

Seite:

www.vaud.ch

Indeed, the fact that Switzerland is not a member of the European Union is not a disadvantage in the slightest.

A recent survey of top managers of foreign companies established in Switzerland shows 37% of them believe this to be an advantage, 35% think that it is neither an advantage of disadvantage, and even 15% are convinced that this represents a significant advantage!

page:

www.vaud.ch

Management und Werk

Topmanager und beste Arbeitsbedingungen sind die Grundlagen der aktuellen Ferrari Unternehmensstrategie.

www.ferrari.com

Management and factory

Top managers and the best working conditions are the basic elements of Ferrari s strategy today.

www.ferrari.com

Er irrte, denn gerade im ländlichen Bereich ist der Arbeitsmarkt für qualifizierte Tätigkeiten sehr dünn.

Auch Peter Kleimeier, Topmanager in einem großen Dienstleistungsunternehmen, hatte seine Situation völlig falsch eingeschätzt. Wie viele höhere Angestellte und Manager blieb ihm letztendlich nichts anderes übrig, als sich selbständig zu machen.

Seit dem 1. Januar 2005 ist die Arbeitsmarktreform Hartz IV in Kraft.

www.goethe.de

In rural areas especially, the job market has little demand for qualified professionals.

Peter Kleimeier, top manager in a large service providing organisation, had also gravely misjudged his labour market position; like many other highly qualified white-collar workers and managers, he was left with no choice but to start up his own business.

On January 1st, 2005 the unemployment policy reform program known as Hartz IV came into effect.

www.goethe.de

Deine Zukunft.

In einem neuartigen Konzept kooperieren Spitzenforschung, Praxisnähe und ökonomische Expertise renommierter Unternehmen wie Bosch, um so eine neue Generation von Topmanagern mit ausgezeichnetem IT-Hintergrund hervorzubringen.

Teilnehmer können ihre Microprojekte mit bis zu 100.000,- € fördern lassen.

your.bosch-career.com

Your future.

Cutting-edge research, practical and economic expertise from renowned companies such as Bosch cooperate in a novel concept, so as to produce a new generation of top managers with excellent IT background.

Micro projects can be promoted with up to 100,000 €.

your.bosch-career.com

23.11.2012

In unserer wöchentlichen Serie stellen Topmanager ihre Lieblingsapp vor – sei es beruflich oder privat.

Artikel lesen

swisscom.ch

23.11.2012

In our weekly series, top managers present their favourite app – be it professional or personal.

Read article

swisscom.ch

23.11.2012

In unserer wöchentlichen Serie stellen Topmanager ihre Lieblingsapp vor – sei es beruflich oder privat.

www.swisscom.com

24.10.2013

In our weekly series, top managers present their favourite app – be it professional or personal.

www.swisscom.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Topmanager" in other languages

"Topmanager" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文