:
Rosa von Praunheim drehte in den 90er Jahren diesen Dokumentarfilm über Transsexuelle bzw. die Transgender - Bewegung in den USA.
Samstag 22. Juni 2002:
www.nadir.org) :
In the 90ies Rosa von Praunheim made this documentary on transsexuals or rather the transgender - movement in the usa.
Saturday 22nd of June 2002:
www.nadir.orgInes Doujak, Vater Arsch, Regenbogen Parade 2002 So verlagert Ines Doujak die Aktion vom Wagen als Achse der Ordnung auf den Umraum : während auf dem Wagen ausschließlich fotografische Figuren zum Thema Heterosexismus zu sehen sein werden, sind um den Wagen PerformerInnen und TänzerInnen mit Kostümen und Hüten aus Reifen, auf denen Bilder appliziert sind, gruppiert.
Ines Doujak, Vater Arsch, Regenbogen Parade 2002 Die Regenbogen oder Christopher Street Day Parade steht für die öffentliche Forderung nach einer Gleichstellung von Lesben, Schwulen und Transsexuellen mit Heterosexuellen.
Sie erinnert an die Ereignisse in der Christopher Street / New York 1969, wo es nach Übergriffen der Polizei auf Homosexuelle erstmals in der Lesben- und Schwulenbewegung offenen Widerstand und Demonstrationen auf der Straße gegeben hatte.
www.secession.atInes Doujak, Vater Arsch, Rainbow Parade 2002 Ines Doujak thus shifts the action from the wagon as axis of order to the surroundings : whereas only photographic figures on the theme of heterosexism are to be seen on the wagon, around the wagon there are performers and dancers with costumes and hats made of tires with pictures attached to them.
The Rainbow or Christopher Street Day Parade stands for the public demand for the equality of lesbians, gays and transsexuals with heterosexuals.
It is a memorial to the events in Christopher Street / New York in 1969, where police harassment of homosexuals led to open resistance and demonstrations in the street for the first time in the lesbian and gay movement.
www.secession.atIch ging dann mit zwei Becks Gold und einer Cola statt zwei Caipis und einer Cola light ….
Ansonsten zeigte uns oben gezeigte Transsexuelle ihre Brüste, und sang hauchte dann Happy Birthday
[youtube]ha3Pyt4wsGA[/youtube]
zoe-delay.deI went with two gold Becks and a Coke instead of two caipirinhas and a Diet Coke ….
Otherwise we shown above transsexuals showed her breasts, and sang hauchte dann Happy Birthday
[youtube]ha3Pyt4wsGA[/youtube]
zoe-delay.deDabei ist neben dem Ausdruck der Lebensfreude und des Stolzes der TeilnehmerInnen und BesucherInnen besonders die politische Aussage, wie sie sich u.a. im Motto äußert, wichtig.
Darin spiegelt sich jedes Jahr ein anderes drängendes Thema zur weiteren Verbesserung der Lebenssituation von Lesben, Schwulen, Bi- und Transsexuellen in unserer Gesellschaft.
www.colognepride.deAlongside this, expressions for the zest for life and the pride of the participants and visitors, and particularly the political message - which is expressed in the motto, are all important.
Each year a different pressing theme is reflected in the motto for the further improvement of the living conditions of lesbians, gays, bi- and transsexuals in our community.
www.colognepride.deIch erinnere mich an die tragischen 80er Jahre und den wütenden Kampf gegen Aids, an dem viele meiner Freunde starben.
In den hoffnungsvollen 90er Jahren filmte ich den Aufschrei von Transsexuellen, die sich nicht mehr damit abfinden wollten, ermordet und vergewaltigt zu werden.
www.berlinale.deI remembered the tragic eighties and the angry struggle against Aids, which claimed the lives of many of my friends.
In the hopeful nineties I filmed the outcry of transsexuals who were no longer prepared to accept being raped and murdered.
www.berlinale.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.